Ris: Difference between revisions

Ris (view source)

Revision as of 10:31, 16 June 2013

39 bytes removed , 16 June 2013

→‎Palatalisation

Waahlis

Administrators

2,969

edits

@@ Line 188: / Line 188: @@
 =====Palatalisation=====
-[[w:Palatalisation|Palatalisation]] occurs due to many factors:
+[[w:Palatalisation|Palatalisation]] occurs due to two main factors:
-* The phonemes /ʝ/ and /ɪ/, the voiced palatal fricative and the near-close near-front vowel, tend to palatalise adjacent consonants internally.
+* '''Internally''': Front vowels tend to palatalise preceding consonants.
-* Externally, a final voiced velar stop, /g/, palatalises the initial consonant of the following word.
+* '''Externally''': A final near-close near-front vowel, /ɪ/, palatalises the initial consonant of the following word.
-All post-[[w:bilabial consonant|bilabial]] consonants are affected, except the rhotic /r/ and the aspirated apical fricative /s̺ʰ/. As such, the allophony is rather extensive:
+All consonants but the rhotic trills and the labio-velar semivowel are affected.
@@ Line 208: / Line 208: @@
 !/pʰ/
 !/tʰ/
 !/kʰ/
 !/s/
@@ Line 221: / Line 220: @@
 |[pj]
 |[t͡ʃ]
-|[ç]
+|[c]
 |[bj]
-|[d͡ʒ]
+|[ɟ]
 |[ʝ]
 |[p]
@@ Line 231: / Line 230: @@
 |[ʒ]
 |[ç]
 |[ʎ]
 |}
@@ Line 239: / Line 237: @@
 |+
 <!-- Script-->
-| colspan="3"| '''խրո{{blue|ն}}ի'''
+| colspan="3"| '''{{blue|ρ}}ἂκι'''
 !
-| colspan="3"| '''{{blue|դ}}իան'''
+| colspan="3"| '''{{blue|τ}}ή'''
 !
-| colspan="3"| '''ոդ{{blue|զ}}ի;'''
+| colspan="3"| '''{{blue|h}}ḗstimi'''
 !
-| colspan="3"|'''մյ{{blue|ղ}}ի'''
+| colspan="3"|'''{{blue|τ}}ί {{blue|κ}}α{{blue|τ}}εράσχοι'''
 |-
 <!-- Sentence -->
-| colspan="3"| '''hrá{{blue|n}}i'''
+| colspan="3"| '''rā́{{blue|k}}i'''
 !
-| colspan="3"| '''{{blue|t}}ian'''
+| colspan="3"| '''{{blue|t}}ḗ'''
 !
-| colspan="3"| '''át{{blue|z}}i?'''
+| colspan="3"| '''{{blue|h}}ḗstimi?'''
 !
-| colspan="3"|'''mó{{blue|ng}}i'''
+| colspan="3"|'''{{blue|t}}í {{blue|k}}a{{blue|t}}eráskhoi?'''
 |-
 <!-- Pronunciation-->
-|/ˈhrænɪ/
+|/ˈrakɪ/
 ! →
-|[ˈχræɲɪ]
+|[ˈracɪ]
 !
-|/ˈtɪɑn/
+|/ˈteː/
 ! →
-|[ˈt͡ʃɪan]
+|[ˈt͡ʃeː]
 !
-|/ˈætzɪ/
+|/ˈheːs͎tɪmɪ/
 ! →
-| [ˈætʃɪ]
+| [ˈçeːs͎tɪmɪ]
 !
-| /ˈməŋgɪ/
+| /ˈtɪ katɛˈraskʰɔɪ̯/
 ! →
-| [ˈməɲd͡ʒɪ]
+| [ˈt͡ʃɪ cat͡ʃɛˈraskʰɔɪ̯]
 |-
 <!-- Translation -->
-| colspan="3"| ''spider, hand''
+| colspan="3"| ''root'' .{{sc|in.gen}}
 !
-| colspan="3"| ''friend''
+| colspan="3"| ''how''
 !
-| colspan="3"| ''now.''{{sc|int}}
+| colspan="3"| ''pride.'' .{{sc|f.pat}}
 !
-| colspan="3"|''to go.''{{sc|subj.}}
+| colspan="3"|''Where did I write it?''
 |}