Etymology
From Old Tefrian twq (/tʰŭq/), mtwq (/matʰŭq/), from Proto-Tephricheic *maθōḳ-, borrowed from Akkadian 𒈠𒋫𒄣 (matāqum).
Pronunciation
- IPA: /ˈtøʏ̯eq/; [ˈtʰø̞ʏ̯(ə)q], [tʰø̞ːq]
Verb
تۆق (töweq) (simple past زتۆقـ (zetöweq-), simple future اتۆقـ (itöweq-), negative ناتۆقـ (nãtöweq-))
- (transitive) to like, enjoy, derive pleasure from
- (transitive) to love, adore
- Synonym: درش (durriš)
تقمر؟ — tuqmer?- Am I loved?
Inflection
[show]Positive conjugation of تۆق töweq
|
verbal noun
|
animate
|
تش tuš
|
inanimate
|
تنق tunq
|
noun of place
|
نتنق netunq
|
agent noun
|
تۆقر töweqor
|
patient noun
|
تۆقار töweqãr
|
instrument noun
|
تۆقر töweqõr
|
adjectival participle
|
تۆقاش töweqãš
|
number
|
singular
|
plural
|
person
|
1st چی
|
2nd طا
|
3rd سو, طو
|
1st ڤی
|
2nd طار
|
3rd طور
|
active
|
present
|
simple
|
تۆقم töweqem
|
تۆقش töweqeš
|
تۆقد töweqed
|
تۆقن töweqen
|
تۆقر töweqer
|
تۆقلد töweqeld
|
continuous
|
تۆقاش سم töweqãš sem
|
تۆقاش اش töweqãš iš
|
تۆقاش ست töweqãš set
|
تۆقاش سن töweqãš sen
|
تۆقاش ار töweqãš ir
|
تۆقاش است töweqãš ist
|
past
|
simple
|
زتۆقم zetöweqem
|
زتۆقش zetöweqeš
|
زتۆقد zetöweqed
|
زتۆقن zetöweqen
|
زتۆقر zetöweqer
|
زتۆقلد zetöweqeld
|
continuous
|
تۆقاش زم töweqãš zem
|
تۆقاش زش töweqãš zeš
|
تۆقاش زد töweqãš zed
|
تۆقاش زن töweqãš zen
|
تۆقاش زر töweqãš zer
|
تۆقاش زلد töweqãš zeld
|
future
|
simple
|
اتۆقم itöweqem
|
اتۆقش itöweqeš
|
اتۆقد itöweqed
|
اتۆقن itöweqen
|
اتۆقر itöweqer
|
اتۆقلد itöweqeld
|
continuous
|
تۆقاش سفم töweqãš sufem
|
تۆقاش سفش töweqãš sufeš
|
تۆقاش سفد töweqãš sufed
|
تۆقاش سفن töweqãš sufen
|
تۆقاش سفر töweqãš sufer
|
تۆقاش سفلد töweqãš sufeld
|
passive
|
present
|
simple
|
تقمر tuqmer
|
تقشر tuqšer
|
تقدر tuqder
|
تقنت tuqnet
|
تقرت tuqret
|
تقلت tuqlet
|
continuous
|
تۆقار سم töweqãr sem
|
تۆقار اش töweqãr iš
|
تۆقار ست töweqãr set
|
تۆقار سن töweqãr sen
|
تۆقار ار töweqãr ir
|
تۆقار است töweqãr ist
|
past
|
simple
|
زتقمر zetuqmer
|
زتقشر zetuqšer
|
زتقدر zetuqder
|
زتقنت zetuqnet
|
زتقرت zetuqret
|
زتقلت zetuqlet
|
continuous
|
تۆقار زم töweqãr zem
|
تۆقار زش töweqãr zeš
|
تۆقار زد töweqãr zed
|
تۆقار زن töweqãr zen
|
تۆقار زر töweqãr zer
|
تۆقار زلد töweqãr zeld
|
future
|
simple
|
اتقمر ituqmer
|
اتقشر ituqšer
|
اتقدر ituqder
|
اتقنت ituqnet
|
اتقرت ituqret
|
اتقلت ituqlet
|
continuous
|
تۆقار سفم töweqãr sufem
|
تۆقار سفش töweqãr sufeš
|
تۆقار سفد töweqãr sufed
|
تۆقار سفن töweqãr sufen
|
تۆقار سفر töweqãr sufer
|
تۆقار سفلد töweqãr sufeld
|
[show]Negative conjugation of تۆق töweq
|
verbal noun
|
animate
|
نۆ تش nȳ tuš
|
inanimate
|
نۆ تنق nȳ tunq
|
noun of place
|
نۆ نتنق nȳ netunq
|
agent noun
|
نۆ تۆقر nȳ töweqor
|
patient noun
|
نۆ تۆقار nȳ töweqãr
|
instrument noun
|
نۆ تۆقر nȳ töweqõr
|
adjectival participle
|
نۆ تۆقاش nȳ töweqãš
|
number
|
singular
|
plural
|
person
|
1st چی
|
2nd طا
|
3rd سو, طو
|
1st ڤی
|
2nd طار
|
3rd طور
|
active
|
present
|
simple
|
ناتۆقم nãtöweqem
|
ناتۆقش nãtöweqeš
|
ناتۆقد nãtöweqed
|
ناتۆقن nãtöweqen
|
ناتۆقر nãtöweqer
|
ناتۆقلد nãtöweqeld
|
continuous
|
تۆقاش نام töweqãš nãm
|
تۆقاش نش töweqãš nẽš
|
تۆقاش نات töweqãš nãt
|
تۆقاش نان töweqãš nãn
|
تۆقاش نر töweqãš nẽr
|
تۆقاش نست töweqãš nẽst
|
past
|
simple
|
زاتۆقم zãtöweqem
|
زاتۆقش zãtöweqeš
|
زاتۆقد zãtöweqed
|
زاتۆقن zãtöweqen
|
زاتۆقر zãtöweqer
|
زاتۆقلد zãtöweqeld
|
continuous
|
تۆقاش زام töweqãš zãm
|
تۆقاش زاش töweqãš zãš
|
تۆقاش زاد töweqãš zãd
|
تۆقاش زان töweqãš zãn
|
تۆقاش زار töweqãš zãr
|
تۆقاش زالد töweqãš zãld
|
future
|
simple
|
ایتۆقم ẽtöweqem
|
ایتۆقش ẽtöweqeš
|
ایتۆقد ẽtöweqed
|
ایتۆقن ẽtöweqen
|
ایتۆقر ẽtöweqer
|
ایتۆقلد ẽtöweqeld
|
continuous
|
تۆقاش ناسفم töweqãš nãsfem
|
تۆقاش ناسفش töweqãš nãsfeš
|
تۆقاش ناسفد töweqãš nãsfed
|
تۆقاش ناسفن töweqãš nãsfen
|
تۆقاش ناسفر töweqãš nãsfer
|
تۆقاش ناسفلد töweqãš nãsfeld
|
passive
|
present
|
simple
|
ناتقمر nãtuqmer
|
ناتقشر nãtuqšer
|
ناتقدر nãtuqder
|
ناتقنت nãtuqnet
|
ناتقرت nãtuqret
|
ناتقلت nãtuqlet
|
continuous
|
تۆقار نام töweqãr nãm
|
تۆقار نش töweqãr nẽš
|
تۆقار نات töweqãr nãt
|
تۆقار نان töweqãr nãn
|
تۆقار نر töweqãr nẽr
|
تۆقار انات töweqãr nẽst
|
past
|
simple
|
زاتقمر zãtuqmer
|
زاتقشر zãtuqšer
|
زاتقدر zãtuqder
|
زاتقنت zãtuqnet
|
زاتقرت zãtuqret
|
زاتقلت zãtuqlet
|
continuous
|
تۆقار زام töweqãr zãm
|
تۆقار زاش töweqãr zãš
|
تۆقار زاد töweqãr zãd
|
تۆقار زان töweqãr zãn
|
تۆقار زار töweqãr zãr
|
تۆقار زالد töweqãr zãld
|
future
|
simple
|
ایتقمر ẽtuqmer
|
ایتقشر ẽtuqšer
|
ایتقدر ẽtuqder
|
ایتقنت ẽtuqnet
|
ایتقرت ẽtuqret
|
ایتقلت ẽtuqlet
|
continuous
|
تۆقار ناسفم töweqãr nãsfem
|
تۆقار ناسفش töweqãr nãsfeš
|
تۆقار ناسفد töweqãr nãsfed
|
تۆقار ناسفن töweqãr nãsfen
|
تۆقار ناسفر töweqãr nãsfer
|
تۆقار ناسفلد töweqãr nãsfeld
|