Contionary:سوع

Tefrian

Etymology

From Old Tefrian swˤ (/sūʕ/), from Proto-West Asisic *suˤ-, from Proto-Asisic *suḫ.

Pronunciation

• IPA: /ˈsaʊ̯eʕ/; [ˈsäʊ̯(ə)ʕ]

Verb

سوع (saweˤ) (simple past زسوعـ‎ (zesaweˤ-), simple future ازوعـ‎ (izaweˤ-), negative ناسوعـ‎ (nãsaweˤ-))

1. (transitive or intransitive) to see, watch, view

   دماچ اینحورش ازوعم — di'māc īnḥawereš izaweˤem‎

   I will watch the football match tonight

Inflection

Positive conjugation of سوع saweˤ
verbal noun		animate	سوش saweš
		inanimate	سوح saweḥ
noun of place			نسوخ nesaweḫ
agent noun			سوعر saweˤor
patient noun			سوعار saweˤãr
instrument noun			سوعر saweˤõr
adjectival participle			سوعاش saweˤãš
number			singular			plural
person			1st چی	2nd طا	3rd سو, طو	1st ڤی	2nd طار	3rd طور
active	present	simple	سوعم saweˤem	سوعش saweˤeš	سوعد saweˤed	سوعن saweˤen	سوعر saweˤer	سوعلد saweˤeld
		continuous	سوعاش سم saweˤãš sem	سوعاش اش saweˤãš iš	سوعاش ست saweˤãš set	سوعاش سن saweˤãš sen	سوعاش ار saweˤãš ir	سوعاش است saweˤãš ist
	past	simple	زسوعم zesaweˤem	زسوعش zesaweˤeš	زسوعد zesaweˤed	زسوعن zesaweˤen	زسوعر zesaweˤer	زسوعلد zesaweˤeld
		continuous	سوعاش زم saweˤãš zem	سوعاش زش saweˤãš zeš	سوعاش زد saweˤãš zed	سوعاش زن saweˤãš zen	سوعاش زر saweˤãš zer	سوعاش زلد saweˤãš zeld
	future	simple	ازوعم izaweˤem	ازوعش izaweˤeš	ازوعد izaweˤed	ازوعن izaweˤen	ازوعر izaweˤer	ازوعلد izaweˤeld
		continuous	سوعاش سفم saweˤãš sufem	سوعاش سفش saweˤãš sufeš	سوعاش سفد saweˤãš sufed	سوعاش سفن saweˤãš sufen	سوعاش سفر saweˤãš sufer	سوعاش سفلد saweˤãš sufeld
passive	present	simple	سوحمر saweḥmer	سوحشر saweḥšer	سوحدر saweḥder	سوحنت saweḥnet	سوحرت saweḥret	سوحلت saweḥlet
		continuous	سوعار سم saweˤãr sem	سوعار اش saweˤãr iš	سوعار ست saweˤãr set	سوعار سن saweˤãr sen	سوعار ار saweˤãr ir	سوعار است saweˤãr ist
	past	simple	زسوحمر zesaweḥmer	زسوحشر zesaweḥšer	زسوحدر zesaweḥder	زسوحنت zesaweḥnet	زسوحرت zesaweḥret	زسوحلت zesaweḥlet
		continuous	سوعار زم saweˤãr zem	سوعار زش saweˤãr zeš	سوعار زد saweˤãr zed	سوعار زن saweˤãr zen	سوعار زر saweˤãr zer	سوعار زلد saweˤãr zeld
	future	simple	ازوحمر izaweḥmer	ازوحشر izaweḥšer	ازوحدر izaweḥder	ازوحنت izaweḥnet	ازوحرت izaweḥret	ازوحلت izaweḥlet
		continuous	سوعار سفم saweˤãr sufem	سوعار سفش saweˤãr sufeš	سوعار سفد saweˤãr sufed	سوعار سفن saweˤãr sufen	سوعار سفر saweˤãr sufer	سوعار سفلد saweˤãr sufeld

Negative conjugation of سوع saweˤ
verbal noun		animate	نۆ سوش nȳ saweš
		inanimate	نۆ سوح nȳ saweḥ
noun of place			نۆ نسوخ nȳ nesaweḫ
agent noun			نۆ سوعر nȳ saweˤor
patient noun			نۆ سوعار nȳ saweˤãr
instrument noun			نۆ سوعر nȳ saweˤõr
adjectival participle			نۆ سوعاش nȳ saweˤãš
number			singular			plural
person			1st چی	2nd طا	3rd سو, طو	1st ڤی	2nd طار	3rd طور
active	present	simple	ناسوعم nãsaweˤem	ناسوعش nãsaweˤeš	ناسوعد nãsaweˤed	ناسوعن nãsaweˤen	ناسوعر nãsaweˤer	ناسوعلد nãsaweˤeld
		continuous	سوعاش نام saweˤãš nãm	سوعاش نش saweˤãš nẽš	سوعاش نات saweˤãš nãt	سوعاش نان saweˤãš nãn	سوعاش نر saweˤãš nẽr	سوعاش نست saweˤãš nẽst
	past	simple	زاسوعم zãsaweˤem	زاسوعش zãsaweˤeš	زاسوعد zãsaweˤed	زاسوعن zãsaweˤen	زاسوعر zãsaweˤer	زاسوعلد zãsaweˤeld
		continuous	سوعاش زام saweˤãš zãm	سوعاش زاش saweˤãš zãš	سوعاش زاد saweˤãš zãd	سوعاش زان saweˤãš zãn	سوعاش زار saweˤãš zãr	سوعاش زالد saweˤãš zãld
	future	simple	ایزوعم ẽzaweˤem	ایزوعش ẽzaweˤeš	ایزوعد ẽzaweˤed	ایزوعن ẽzaweˤen	ایزوعر ẽzaweˤer	ایزوعلد ẽzaweˤeld
		continuous	سوعاش ناسفم saweˤãš nãsfem	سوعاش ناسفش saweˤãš nãsfeš	سوعاش ناسفد saweˤãš nãsfed	سوعاش ناسفن saweˤãš nãsfen	سوعاش ناسفر saweˤãš nãsfer	سوعاش ناسفلد saweˤãš nãsfeld
passive	present	simple	ناسوحمر nãsaweḥmer	ناسوحشر nãsaweḥšer	ناسوحدر nãsaweḥder	ناسوحنت nãsaweḥnet	ناسوحرت nãsaweḥret	ناسوحلت nãsaweḥlet
		continuous	سوعار نام saweˤãr nãm	سوعار نش saweˤãr nẽš	سوعار نات saweˤãr nãt	سوعار نان saweˤãr nãn	سوعار نر saweˤãr nẽr	سوعار انات saweˤãr nẽst
	past	simple	زاسوحمر zãsaweḥmer	زاسوحشر zãsaweḥšer	زاسوحدر zãsaweḥder	زاسوحنت zãsaweḥnet	زاسوحرت zãsaweḥret	زاسوحلت zãsaweḥlet
		continuous	سوعار زام saweˤãr zãm	سوعار زاش saweˤãr zãš	سوعار زاد saweˤãr zãd	سوعار زان saweˤãr zãn	سوعار زار saweˤãr zãr	سوعار زالد saweˤãr zãld
	future	simple	ایزوحمر ẽzaweḥmer	ایزوحشر ẽzaweḥšer	ایزوحدر ẽzaweḥder	ایزوحنت ẽzaweḥnet	ایزوحرت ẽzaweḥret	ایزوحلت ẽzaweḥlet
		continuous	سوعار ناسفم saweˤãr nãsfem	سوعار ناسفش saweˤãr nãsfeš	سوعار ناسفد saweˤãr nãsfed	سوعار ناسفن saweˤãr nãsfen	سوعار ناسفر saweˤãr nãsfer	سوعار ناسفلد saweˤãr nãsfeld