2,334
edits
Ruthenian: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Samples
m (→Samples) |
m (→Samples) |
||
| Line 790: | Line 790: | ||
-Ja bym pohrabala, -I would have raked it, | -Ja bym pohrabala, -I would have raked it, | ||
Ta już ne uprawju. But I can't handle it. | Ta już ne uprawju. But I can't handle it. | ||
Jiszcze tota tráwa That grass has | |||
Ne je nakoszena. not been mowed. | Ne je nakoszena. not been mowed. | ||
Jój, ne nakoszena, Oh, not been mowed, | Jój, ne nakoszena, Oh, not been mowed, | ||
Jiszcze ne koszena. Not been mowed yet. | |||
Ja bym totu tráwu I would have mowed | Ja bym totu tráwu I would have mowed | ||
Sama wykosyla, That grass myself, | Sama wykosyla, That grass myself, | ||