6,788
edits
Judeo-Gaelic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→{{biggentium|Degháˁím nḥáphál}}: giving up
m (→{{biggentium|Degháˁím nḥáphál}}: giving up) |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
=={{biggentium|Degháˁím nḥáphál}}== | =={{biggentium|Degháˁím nḥáphál}}== | ||
<poem> | <poem> | ||
{{biggentium|<big>'''I.'''</big>}} | {{biggentium|<big>'''I.'''</big>}} | ||
{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, | {{biggentium|''Ha-dheghaˁ, fannišnalcú,''}} | ||
{{biggentium|''Ha-dheghaˁ, | {{biggentium|''Ha-dheghaˁ, fannitzmamhcú''}} | ||
{{biggentium|''Ha-ˀadáˀ ním medhách | {{biggentium|''Ha-ˀadáˀ ním medhách niṭhšébh.''}} | ||
{{biggentium|''Tal 'ním nḥáphál niphˁén gášér''}} | {{biggentium|''Tal 'ním nḥáphál niphˁén gášér''}} | ||
<!--5{{biggentium|'' | <!--5{{biggentium|''Cad dhéi [] [] [],''}}--> | ||
<!--6{{biggentium|''and hostile winds envelop it''}}--> | <!--6{{biggentium|''and hostile winds envelop it''}}--> | ||
| Line 37: | Line 36: | ||
<!--3 and the storm is harsh--> | <!--3 and the storm is harsh--> | ||
<!--4 when will she(the bird) fight the storm?--> | <!--4 when will she(the bird) fight the storm?--> | ||
{{biggentium|''Neyagíth mah?''}} | |||
<!--6 waiting for you in sadness--> | <!--6 waiting for you in sadness--> | ||
<!--7 she tries to speak--> | <!--7 she tries to speak--> | ||