5,467
edits
Corrádi: Difference between revisions
m
→Motion Verbs
m (→Motion Verbs) |
m (→Motion Verbs) |
||
| Line 174: | Line 174: | ||
1) Transitive Marking | 1) Transitive Marking | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = | |phrase = Maza ron dorati! | ||
| IPA = | | IPA = | ||
| morphemes = | | morphemes = maz-a ron dora-ti | ||
| gloss = come-TRS-PRS 2S 1P.EXC | | gloss = come-TRS-PRS 2S 1P.EXC | ||
| translation = You come to us! | | translation = You come to us! | ||
| Line 185: | Line 185: | ||
|phrase = Maia tirena ron! | |phrase = Maia tirena ron! | ||
| IPA = | | IPA = | ||
| morphemes = | | morphemes = mai-a tiren-a ron | ||
| gloss = come | | gloss = come-PRS be.fast-PRS 2S | ||
| translation = Come quickly! | | translation = Come quickly! | ||
}} | }} | ||
Many satellite verbs demonstrate a shared etymology, such as ''maza'' and ''maia'' in the previous examples. However, arguments that the ''-z-'' and ''-i-'' segments denote the transitivity of the verb is not supported by the data, as several counterexamples occur, and segments other than a ''z/i'' opposition are also found in the Vórina author's writings. | |||
=Syntax= | =Syntax= | ||