3,433
edits
Line 23: | Line 23: | ||
5. Indeed skullen Wi dir een hevig word bringen. | 5. Indeed skullen Wi dir een hevig word bringen. | ||
6. Indeed is ðe rijsing ðer naght hærder (for ðet gebidd), meden dæfter for ðet Word (ðe Låse). | |||
7. Indeed hast ðou in ðe dagtijd mykel besignis. | |||
8. And gewån ðet name ðijnes Herren und wij ðig Him fyllig. | |||
9. Ðe Herr ðes oosts and ðes wests, neen god outer Him. So nem Hin als Getrost. | |||
10. And sij þyldig, mid hwat si segen, and andteu ðig fråm him in eene høflijke wijse. | |||
11. And lat Mig alleen mit ðe løgnenden, liede ðes rijkdoms, gef him eene småe friste. | |||
12. Wi haven (for hir) handfetels and een Brand, | |||
13. And køvend food and eene smarte stråpe, | |||
14. Ðes dags, an hwelk ðe erþe and ðe bergs beven skullen, and ðe bergs als hoops af sand wesen skullen. | |||
15. Indeed haven Wi een gesandte als teuge over jyw geskikkt, als Wi to Faråw een gesandte geskikkt hadden. | |||
16. Ðan ungehorkte Faråw ðe gesandte, so greepen Wi hin mid eene swåre nåme. | |||
17. Ðan hou kyndet ji, of ji ungelooven, jyw fore een dag munden, an hwelk ðe kindere gråwhærig werþen ? | |||
18. Ðarbij skall ðe heven sig splijten, and Hise Belofþe skall orfullt beun. | |||
19. Indeed is Ðis (ðe Låse) eene orinnering. So hwo will, lat hin een weg to sijn Herr nemen. | |||
===Hoftstykk 74 : Ðe Beþakte=== | ===Hoftstykk 74 : Ðe Beþakte=== |
edits