3,433
edits
Line 19: | Line 19: | ||
3. Ðet is, for ðat si gelooveden, ðan ungelooveden, so sygelde God here herten, so ðat si neet forstån. | 3. Ðet is, for ðat si gelooveden, ðan ungelooveden, so sygelde God here herten, so ðat si neet forstån. | ||
4. And hwann ðou hir sist, gefællt here bodige ðir. And of si spreken, lystenst ðou here sagds, als wæren si gestyttete holtstokkes. Si þenken, elk gyll sij til him. Si sind ðe fiende, so sij foresightig over hir. God fightet hir, hou gedrogen si sind. | |||
5. And hwann si gesagd beun : "Kommt, Gods gesandte will God um forgefnis for jyw bidden.", þrawen si sijne hofte ansijde, and ðou sist hir wegdwalen, and si fororgølen. | |||
6. Gelijk is hit to him, of ðou um forgefnis for hir biddest oðe neet biddest. God will hir neet forgeven. Indeed will God ðe forþråwenen følke neet wellføren. | |||
7. Si sind ðette, ðe segen : "Spendet neet for hwo bij Gods gesandte is, tilðet si sig wegskateren." And to God gehøren ðe skattes ðer hevens and ðer erþe, jeðough forstån ðe lijkettenden neet. | |||
===Hoftstykk 64 : Ðe Gegensijdige Wiksel=== | ===Hoftstykk 64 : Ðe Gegensijdige Wiksel=== |
edits