User:Waahlis/Jasi-Jivan languages/Swadesh: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

User:Waahlis/Jasi-Jivan languages/Swadesh (view source)

Revision as of 14:31, 26 July 2015

6,179 bytes removed ,  26 July 2015
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
__TOC__
__TOC__


{| class="bluetable lightbluebg" style="width:1100px;"
{| class="bluetable lightbluebg" style="width: 900px"
|
|
==== 1-19 ====
==== 1-19 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Kāndi]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Vrka]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=08|  [[Wok]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 1
|i=No| 1
! I
! I
|c=01|''*əma''
|c=01|
|c=02|anā
|c=03|
|c=03|ma
|c=04|
|c=04|ama (''ay'')
|c=05|
|c=05|ama
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
| i=No|2
| i=No|2
! thou
! thou
|c=01|''*tʷa''
|c=01|
|c=02|tua
|c=03|
|c=03|ka
|c=04|
|c=04|ja
|c=05|
|c=05|tua
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No|3
|i=No|3
! he; she; it
! he; she; it
|c=e1|''*aʔ''
|c=e1|
|c=02|aʻ
|c=03|
|c=03|as
|c=04|
|c=04|ah-
|c=05|
|c=05|ah
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 4
|i=No| 4
! we
! we
|c=01|''*ʔąs''
|c=01|
|c=02|aʻanā <R>
|c=03|
|c=03|our
|c=04|
|c=04|yar
|c=05|
|c=05|nàh
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 5
|i=No| 5
! you
! you
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 6
|i=No| 6
! they
! they
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 7
|i=No| 7
! this
! this
|c=01|''*aʔ''
|c=01|
|c=02|aʻ
|c=03|
|c=03|as
|c=04|
|c=04|ah-
|c=05|
|c=05|ah
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 8
|i=No| 8
! that
! that
|c=01|''*taʔ''
|c=01|
|c=02|tāʻ
|c=03|
|c=03| -
|c=04|
|c=04| -
|c=05|
|c=05| tah
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 9
|i=No| 9
! here
! here
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 10
|i=No| 10
! there
! there
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 11
|i=No| 11
! who
! who
|c=01|''*kʷəy''
|c=01|
|c=02|wai
|c=03|
|c=03|asti (''ti'')
|c=04|
|c=04|gay
|c=05|
|c=05|tsuy
|c=06|-
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 12
|i=No| 12
! what
! what
|c=01|''*takʷəy''
|c=01|
|c=02|takāi
|c=03|
|c=03|asta <A>
|c=04|
|c=04|dasay
|c=05|
|c=05|tatsuy
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 13
|i=No| 13
! where
! where
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 14
|i=No| 14
! when
! when
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 15
|i=No| 15
! how
! how
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 16
|i=No| 16
! not
! not
|c=01|''*ʔę:''
|c=01|
|c=02|ne
|c=03|
|c=03|men
|c=04|
|c=04|yin
|c=05|
|c=05|nè
|c=08|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 17
|i=No| 17
! all
! all
|c=01|''*əkąs''
|c=01|
|c=02|akā
|c=03|
|c=03|kar
|c=04|
|c=04|igār
|c=05|
|c=05|itsan
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 18
|i=No| 18
! many
! many
|c=01|''*sąsəy''
|c=01|
|c=02|hay
|c=03|
|c=03|haria (''hari'')
|c=04|
|c=04|rāsay
|c=05|
|c=05|saney
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 19
|i=No| 19
! some
! some
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|


==== 20-39 ====
==== 20-39 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 20
|i=No| 20
! few
! few
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 21
|i=No| 21
! other
! other
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 22
|i=No| 22
! one
! one
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 23
|i=No| 23
! two
! two
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 24
|i=No| 24
! three
! three
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 25
|i=No| 25
! four
! four
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 26
|i=No| 26
! five
! five
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 27
|i=No| 27
! big
! big
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 28
|i=No| 28
! long
! long
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 29
|i=No| 29
! wide
! wide
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 30
|i=No| 30
! thick
! thick
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 31
|i=No| 31
! heavy
! heavy
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 32
|i=No| 32
! small
! small
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 33
|i=No| 33
! short
! short
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 34
|i=No| 34
! narrow
! narrow
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 35
|i=No| 35
! thin
! thin
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 36
|i=No| 36
! woman
! woman
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 37
|i=No| 37
! man<br /><small>(male)</small>
! man<br /><small>(male)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 38
|i=No| 38
! person
! person
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 39
|i=No| 39
! child<br /><small>(a youth)</small>
! child<br /><small>(a youth)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|


==== 40-59 ====
==== 40-59 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 40
|i=No| 40
! wife
! wife
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 41
|i=No| 41
! husband
! husband
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 42
|i=No| 42
! mother
! mother
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 43
|i=No| 43
! father
! father
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 44
|i=No| 44
! animal
! animal
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 45
|i=No| 45
! fish
! fish
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 46
|i=No| 46
! bird
! bird
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 47
|i=No| 47
! dog
! dog
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 48
|i=No| 48
! louse
! louse
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 49
|i=No| 49
! snake
! snake
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 50
|i=No| 50
! worm
! worm
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 51
|i=No| 51
! tree
! tree
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 52
|i=No| 52
! forest
! forest
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 53
|i=No| 53
! stick<br /><small>(of wood)</small>
! stick<br /><small>(of wood)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 54
|i=No| 54
! fruit
! fruit
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 55
|i=No| 55
! seed
! seed
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 56
|i=No| 56
! leaf
! leaf
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 57
|i=No| 57
! root
! root
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 58
|i=No| 58
! bark<br /><small>(of tree)</small>
! bark<br /><small>(of tree)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 59
|i=No| 59
! flower
! flower
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|
==== 60-79 ====
==== 60-79 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 60
|i=No| 60
! grass
! grass
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 61
|i=No| 61
! rope
! rope
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 62
|i=No| 62
! skin<br /><small>(of a person)</small>
! skin<br /><small>(of a person)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 63
|i=No| 63
! meat<br /><small>(as in flesh)</small>
! meat<br /><small>(as in flesh)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 64
|i=No| 64
! blood
! blood
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 65
|i=No| 65
! bone
! bone
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 66
|i=No| 66
! fat<br /><small>(noun)</small>
! fat<br /><small>(noun)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 67
|i=No| 67
! egg
! egg
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 68
|i=No| 68
! horn
! horn
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 69
|i=No| 69
! tail
! tail
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 70
|i=No| 70
! feather<br /><small>(rather not down)</small>
! feather<br /><small>(rather not down)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 71
|i=No| 71
! hair
! hair
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 72
|i=No| 72
! head
! head
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 73
|i=No| 73
! ear
! ear
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 74
|i=No| 74
! eye
! eye
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 75
|i=No| 75
! nose
! nose
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 76
|i=No| 76
! mouth
! mouth
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 77
|i=No| 77
! tooth<br /><small>(rather not molar) </small>
! tooth<br /><small>(rather not molar) </small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 78
|i=No| 78
! tongue
! tongue
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 79
|i=No| 79
! fingernail
! fingernail
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|


==== 80-99 ====
==== 80-99 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 80
|i=No| 80
! foot
! foot
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 81
|i=No| 81
! leg
! leg
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 82
|i=No| 82
! knee
! knee
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 83
|i=No| 83
! hand
! hand
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 84
|i=No| 84
! wing
! wing
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 85
|i=No| 85
! belly
! belly
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 86
|i=No| 86
! guts
! guts
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 87
|i=No| 87
! neck
! neck
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 88
|i=No| 88
! back
! back
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 89
|i=No| 89
! breast
! breast
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 90
|i=No| 90
! heart
! heart
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 91
|i=No| 91
! liver
! liver
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 92
|i=No| 92
! to drink
! to drink
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 93
|i=No| 93
! to eat
! to eat
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 94
|i=No| 94
! to bite
! to bite
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 95
|i=No| 95
! to suck
! to suck
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 96
|i=No| 96
! to spit
! to spit
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 97
|i=No| 97
! to vomit
! to vomit
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 98
|i=No| 98
! to blow<br /><small>(as wind)</small>
! to blow<br /><small>(as wind)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 99
|i=No| 99
! to breathe
! to breathe
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|


==== 100-119 ====
==== 100-119 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 100
|i=No| 100
! to laugh
! to laugh
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 101
|i=No| 101
! to see
! to see
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 102
|i=No| 102
! to hear
! to hear
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 103
|i=No| 103
! to know<br /><small>(a fact)</small>
! to know<br /><small>(a fact)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 104
|i=No| 104
! to think
! to think
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 105
|i=No| 105
! to smell<br /><small>(sense odor)</small>
! to smell<br /><small>(sense odor)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 106
|i=No| 106
! to fear
! to fear
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 107
|i=No| 107
! to sleep
! to sleep
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 108
|i=No| 108
! to live
! to live
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 109
|i=No| 109
! to die
! to die
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 110
|i=No| 110
! to kill
! to kill
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 111
|i=No| 111
! to fight
! to fight
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 112
|i=No| 112
! to hunt<br /><small>(transitive)</small>
! to hunt<br /><small>(transitive)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 113
|i=No| 113
! to hit
! to hit
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 114
|i=No| 114
! to cut
! to cut
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 115
|i=No| 115
! to split
! to split
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 116
|i=No| 116
! to stab<br /><small>(or stick)</small>
! to stab<br /><small>(or stick)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 117
|i=No| 117
! to scratch<br /><small>(an itch)</small>
! to scratch<br /><small>(an itch)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 118
|i=No| 118
! to dig
! to dig
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 119
|i=No| 119
! to swim
! to swim
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|
==== 120-139 ====  
==== 120-139 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 120  
|i=No| 120
! to fly  
! to fly
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 121  
|i=No| 121
! to walk  
! to walk
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|i=No| 122  
|i=No| 122
! to come  
! to come
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,435: Line 1,048:
! to lie<br /><small>(as on one's side)</small>
! to lie<br /><small>(as on one's side)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,446: Line 1,056:
! to sit
! to sit
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,457: Line 1,064:
! to stand
! to stand
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,468: Line 1,072:
! to turn<br /><small>(change direction)</small>
! to turn<br /><small>(change direction)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,479: Line 1,080:
! to fall<br /><small>(as in drop)</small>
! to fall<br /><small>(as in drop)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,490: Line 1,088:
! to give
! to give
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,501: Line 1,096:
! to hold<br /><small>(in one's hand)</small>
! to hold<br /><small>(in one's hand)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,512: Line 1,104:
! to squeeze
! to squeeze
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,523: Line 1,112:
! to rub
! to rub
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,534: Line 1,120:
! to wash
! to wash
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,545: Line 1,128:
! to wipe
! to wipe
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,556: Line 1,136:
! to pull
! to pull
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,567: Line 1,144:
! to push
! to push
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,578: Line 1,152:
! to throw
! to throw
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,589: Line 1,160:
! to tie
! to tie
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,600: Line 1,168:
! to sew
! to sew
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,611: Line 1,176:
! to count
! to count
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|
==== 140-159 ====
==== 140-159 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
Line 1,634: Line 1,193:
! to say
! to say
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,645: Line 1,201:
! to sing
! to sing
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,656: Line 1,209:
! to play
! to play
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,667: Line 1,217:
! to float
! to float
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,678: Line 1,225:
! to flow
! to flow
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,689: Line 1,233:
! to freeze
! to freeze
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,700: Line 1,241:
! to swell
! to swell
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,711: Line 1,249:
! sun
! sun
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,722: Line 1,257:
! moon
! moon
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,733: Line 1,265:
! star
! star
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,744: Line 1,273:
! water
! water
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,755: Line 1,281:
! to rain
! to rain
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,766: Line 1,289:
! river
! river
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,777: Line 1,297:
! lake
! lake
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,788: Line 1,305:
! sea<br /><small>(as in ocean)</small>
! sea<br /><small>(as in ocean)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,799: Line 1,313:
! salt
! salt
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,810: Line 1,321:
! stone
! stone
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,821: Line 1,329:
! sand
! sand
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,832: Line 1,337:
! dust
! dust
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,843: Line 1,345:
! earth<br /><small>(as in soil)</small>
! earth<br /><small>(as in soil)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|
==== 160-179 ====
==== 160-179 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
Line 1,866: Line 1,362:
! cloud
! cloud
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,877: Line 1,370:
! fog
! fog
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,888: Line 1,378:
! sky
! sky
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,899: Line 1,386:
! wind<br /><small>(as in breeze)</small>
! wind<br /><small>(as in breeze)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,910: Line 1,394:
! snow
! snow
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,921: Line 1,402:
! ice
! ice
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|-
|-
|i=No| 166
|i=No| 166
! smoke
! smoke
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|-
|-
|i=No| 167
|i=No| 167
! fire
! fire
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|-
|-
|i=No| 168
|i=No| 168
! ashes
! ashes
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,962: Line 1,431:
! to burn<br /><small>(intransitive)</small>
! to burn<br /><small>(intransitive)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,973: Line 1,439:
! road
! road
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,984: Line 1,447:
! mountain
! mountain
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 1,995: Line 1,455:
! red
! red
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,006: Line 1,463:
! green
! green
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,017: Line 1,471:
! yellow
! yellow
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,028: Line 1,479:
! white
! white
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,039: Line 1,487:
! black
! black
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,050: Line 1,495:
! night
! night
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,061: Line 1,503:
! day<br /><small>(daytime)</small>
! day<br /><small>(daytime)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,072: Line 1,511:
! year
! year
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
|
|
==== 180-199 ====
==== 180-199 ====
!  [[w:English|English]]
!  [[w:English|English]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
Line 2,095: Line 1,528:
! warm<br /><small>(as in weather)</small>
! warm<br /><small>(as in weather)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,106: Line 1,536:
! cold<br /><small>(as in weather)</small>
! cold<br /><small>(as in weather)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,117: Line 1,544:
! full
! full
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,128: Line 1,552:
! new
! new
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,139: Line 1,560:
! old
! old
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,150: Line 1,568:
! good
! good
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,161: Line 1,576:
! bad
! bad
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,172: Line 1,584:
! rotten<br /><small>(as, a log) </small>
! rotten<br /><small>(as, a log) </small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,183: Line 1,592:
! dirty
! dirty
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,194: Line 1,600:
! straight
! straight
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,205: Line 1,608:
! round
! round
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,216: Line 1,616:
! sharp<br /><small>(as a knife)</small>
! sharp<br /><small>(as a knife)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,227: Line 1,624:
! dull<br /><small>(as a knife)</small>
! dull<br /><small>(as a knife)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,238: Line 1,632:
! smooth
! smooth
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,249: Line 1,640:
! wet
! wet
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,260: Line 1,648:
! dry<br /><small>(adjective)</small>
! dry<br /><small>(adjective)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,271: Line 1,656:
! right<br /><small>(correct)</small>
! right<br /><small>(correct)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,282: Line 1,664:
! near
! near
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,293: Line 1,672:
! far
! far
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=08|
|c=07|
|-
|c=08|
|i=No| 199
|-
! right<br /><small>(side)</small>
|i=No| 199
|c=01|
! right<br /><small>(side)</small>
|c=03|
|c=01|
|c=04|
|c=02|
|c=05|
|c=03|
|c=08|
|c=04|
|-
|c=05|
|i=No|
|c=06|
==== 200-207 ====
|c=07|
!  [[w:English|English]]
|c=08|
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
|-
!c=03|  [[Ris]]
|i=No|
!c=04|  [[Ajami]]
==== 200-207 ====
!c=05|  [[Tsan]]
!  [[w:English|English]]
!c=08|  [[Vrka]]
!c=01|  <abbr title="Proto-Jivan">[[Proto-Jivan|PJi]]</abbr>
!c=02|  [[Kiwi]]
!c=03|  [[Ris]]
!c=04|  [[Ajami]]
!c=05|  [[Tsan]]
!c=06|  <abbr title="Proto-Jasi">[[Proto-Jasi|PJa]]</abbr>
!c=07|  [[Wok]]
!c=08|  [[Vrka]]
|-
|-
|i=No| 200
|i=No| 200
! left<br /><small>(side)</small>
! left<br /><small>(side)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,338: Line 1,705:
! at
! at
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,349: Line 1,713:
! in
! in
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|-
|-
Line 2,360: Line 1,721:
! with<br /><small>(accompanying)</small>
! with<br /><small>(accompanying)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=07|
|c=07|
|-
|-
Line 2,371: Line 1,729:
! and
! and
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=07|
|c=07|
|-
|-
Line 2,382: Line 1,737:
! if
! if
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=07|
|c=07|
|-
|-
Line 2,393: Line 1,745:
! because
! because
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=07|
|c=07|
|-
|-
Line 2,404: Line 1,753:
! name
! name
|c=01|
|c=01|
|c=02|
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
|c=05|
|c=05|
|c=06|
|c=07|
|c=08|
|c=08|
|}
|}
[[Category:Jasi-Jivan languages]][[Category:Swadesh lists]][[Category:User:Waahlis]]
[[Category:Jasi-Jivan languages]][[Category:Swadesh lists]][[Category:User:Waahlis]]
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/37574"

Navigation menu