3,433
edits
Literature:The Holy Quran 35: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Hoftstykk 23 : Ðe Geløvigen
| Line 93: | Line 93: | ||
40. Hi (God) sagde : "Sån skullen si rewend geten." | 40. Hi (God) sagde : "Sån skullen si rewend geten." | ||
41. Ðan greep hir ðe gyll in sanþheed, and Wi makten hir to derk stuppel. So weg sijn ðe unreghten følke. | |||
42. Ðarup orgaven Wi after him anðere begåter, | |||
43. And neene þeude kann sijne frist forerennen oðe hinderlaten. | |||
44. And Wi sandte Unsere gesandten, een after ðe anðere. Te elkens, ðat een gesandte to sijne þeude kamm, løgneden si hin. Ðan leten Wi eene ðe anðere afterfolgen, and makten hir to geskighter (for ðe afterfolgenden begåter). So weg sijn ðe ungeløvigen følke. | |||
45. Ðan sandten Wi Mouses and his broðer Haron mid Unsere teekene and leuse anwåld, | |||
46. To Faråw and hise werde. Ðan fororgølden si, als si een hooghmødig folk weren. | |||
47. Si sagden : "Skullen wi twee mennesken als wi gelooven, hwijlend here þeude to uns þew is ?" | |||
48. Ðan løgneden si hir, so weren si twisken ðe øðelagden. | |||
49. And indeed gaven Wi Mouses ðet Book, so ðat si [ðe kindere Isræls] wellgeførd beun mugen. | |||
50. And Wi makten ðe son af Merje and his moder to een teeken, and Wi forsorgden him eene toflyght up een hooghsted, hwar roowe and eene kwelle weren. | |||
[...] | [...] | ||