I Kronurum: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

I Kronurum (view source)

Revision as of 11:18, 29 October 2015

9,459 bytes added ,  29 October 2015
→‎Lexicon
Line 2,217: Line 2,217:
'''·''' Nouns: nominative singular;
'''·''' Nouns: nominative singular;


'''·''' Verbs: first person singular present active.
'''·''' Adjectives: nominative singular
 
'''·''' Verbs: first person singular present indicative active.
 
===Leipzig-Jakarta list===
 
Some terms which are listed as one entry but have two different terms in Ikronurum have become as many entries as needed to accommodate the scope of its vocabulary. For instance, the term “arm/hand” becomes two entries given that there is a lexical distinction between ''arm'' and ''hand''. Because of this accommodation to the scope of the Ikronurum lexicon, the list will have more entries than the original hundred, just as it would have needed to be for other languages, such as English.
 
{| class="bluetable lightbluebg collapsible collapsed"
|-
! rowspan="2"| English || colspan="2"| I Kronurum
|-
| style="text-align:center;"| ‹› || style="text-align:center;"| //
|-
|ant || urna || ˈʔuɾ.nɐ
|-
|arm || nidr || ˈni.dɾ̩
|-
|hand || lugr || ˈlu.gɾ̩
|-
|ash || sigr || ˈsi.gɾ̩
|-
|back || ikanrin || ʔi.ˈkɑn.ɾin
|-
|big || dag || ˈdɑx
|-
|bird || unda || ˈʔun.dɐ
|-
|to bite (human) || þistånur || ˈθis.tɑ.nuɾ
|-
|to bite (animal) || ðanur || ˈðɑ.nuɾ
|-
|bitter || ljur || ˈljuɾ
|-
|black || áþi || ˈʔɑi̯.θi
|-
|blood || henna || ˈhe̞.nːɐ
|-
|to blow || þuntur || ˈθun.tuɾ
|-
|bone || hamr || ˈhɑ.mɾ̩
|-
|breast || boðr || ˈbo̞.ðɾ̩
|-
|to burn (intransitive) || orkjur || ˈʔo̞ɾ.kjuɾ
|-
|to carry || nontur || ˈno̞n.tuɾ
|-
|child (reciprocal of parent) || sente || ˈse̞n.tɘ
|-
|to come || herjonur || ˈhe̞.ɾjo̞.nuɾ
|-
|to crush/to grind || luhestur || ˈlu.he̞s.tuɾ
|-
|to cry/to weep || nasjur || ˈnɑ.sjuɾ
|-
|to do/to make || hlajur || ˈhlɑ.juɾ
|-
|dog || gangr || ˈgɑn.gɾ̩
|-
|to drink || wentur || ˈwe̞n.tuɾ
|-
|ear || náa || ˈnɑ.jɐ
|-
|to eat || nistur || ˈnis.tuɾ
|-
|egg || gaŕa || ˈgɑ.rɐ
|-
|eye || bagra || ˈbɑ.gɾɐ
|-
|to fall ||  ||
|-
|far || sór || ˈsu̜ɾ
|-
|fire || okre || ˈʔo̞.kɾɘ
|-
|fish || strójr || ˈstɾu̜.jɾ̩
|-
|flesh/meat || fegr || ˈfe̞.gɾ̩
|-
|fly || jaŕan || ˈjɑ.rɐn
|-
|to give || hajur || ˈhɑ.juɾ
|-
|to go || arnur || ˈʔɑɾ.nuɾ
|-
|good || sag || ˈsɑx
|-
|hair (human) || vór || ˈvu̹ɾ
|-
|hard || breg || ˈbɾe̞x
|-
|he/she (3S.AN.NOM) || osta || ˈʔo̞s.tɐ
|-
|it (3S.IN.NOM) || masta || ˈmɑs.tɐ
|-
|him/her (3S.ACC) || tró osta || ˈtɾu̜ ˈʔo̞s.tɐ
|-
|to hear || nátur || ˈnɑi̯.tur
|-
|heavy || bro || ˈbɾo̞
|-
|to hide (intransitive) ||  ||
|-
|to hide (transitive) || fráråjur || ˈfɾɑi̯.ɾɑ.juɾ
|-
|to hit || waŕtur || ˈwɑr.tuɾ
|-
|to beat || luaŕtur || ˈlu.ʔar.tuɾ
|-
|horn || ðrófa || ˈðɾu̜.fɐ
|-
|house || þane || ˈθɑ.nɘ
|-
|I || angr || ˈʔɑŋ.gr̩
|-
|me || tró angr || ˈtɾu̜ ˈʔɑŋ.gr̩
|-
|in ({{sc|loc}}) || -aftó || -ɐf.ˈtu̹
|-
|knee || þranár || ˈθɾɑn.ʔɐi̯ɾ
|-
|to know || arajur || ˈʔɑ.ɾɐ.juɾ
|-
|to laugh ||  ||
|-
|leaf || brefa || ˈbɾe̞.fɐ
|-
|leg || þran || ˈθɾɑn
|-
|foot || jona || ˈjo.nɐ
|-
|liver || geś || ˈge̞ʃ
|-
|long || bran || ˈbɾɑn
|-
|louse ||  ||
|-
|mouth (human) || þiste || ˈθis.te̞
|-
|name || lok || ˈlo̞k
|-
|navel || hjarma || ˈhjɑɾ.mɐ
|-
|neck || mele || ˈme̞.lɘ
|-
|new || krim || ˈkɾim
|-
|night || hjól || ˈhju̜l
|-
|nose || fróð || ˈfɾu̹ð
|-
|not (of an action) || ren || ˈre̞n
|-
|old || þrór || ˈθɾu̜ɾ
|-
|one || jog || ˈjox
|-
|rain || sigrahir || ˈsi.gɾɐ.hiɾ
|-
|red || agorókenallin || ˈʔɑ.go̞.ɾʊ.ˌkɘ.nɐ.lːin
|-
|root || suma || ˈsu.mɐ
|-
|rope || hjara || ˈhjɑ.ɾɐ
|-
|to run || ekanur || ˈʔe̞.ka.nuɾ
|-
|salt || fora || ˈfo̞.ɾɐ
|-
|sand || bisso || ˈbi.sːo̞
|-
|to say || kronur || ˈkɾo̞.nuɾ
|-
|to see || bagråjur || ˈbɑ.gɾɑ.juɾ
|-
|shade/shadow || wegr || ˈwe̞.gɾ̩
|-
|skin (human) || gród || ˈgɾu̹d̥
|-
|hide || kuŕa || ˈkʰu.rɐ
|-
|small || som || ˈso̞m
|-
|smoke || þóste || ˈθu̹s.tɘ
|-
|soil || farka || ˈfɑɾ.kɐ
|-
|to stand || étrur || ˈʔei̯.truɾ
|-
|star || fár || fɑi̯ɾ
|-
|stone || broka || ˈbɾo̞.kɐ
|-
|rock || ibroke || ʔi.ˈbɾo̞.kɘ
|-
|to suck || fiþinur || ˈfi.θi.nuɾ
|-
|sweet || ónðr || ˈʔu̜n.ðɾ̩
|-
|tail (animal) || sikr || ˈsi.kɾ̩
|-
|to take (away) || tróśórkánur || ˈtɾu̜.ʃu̜ɾ.ˌkɑi̯.nuɾ
|-
|thick || san || ˈsɑn
|-
|thigh || kneg-þran || ˈkne̞x.θɾɑn
|-
|this (prox. to speaker, NOM) || nédor || ˈnei̯.do̞ɾ
|-
|to tie || hjarmåjur || ˈhjɑɾ.mɑ.juɾ
|-
|tongue || silr || ˈsi.lɾ̩
|-
|tooth || taga || ˈtʰɑ.gɐ
|-
|water || nimr || ˈni.mɾ̩
|-
|what? ||  ||
|-
|who? ||  ||
|-
|wide || aða || ˈʔɑ.ðɐ
|-
|wind || þunr || ˈθu.nɾ̩
|-
|wing || hrafr || ˈhɾɑ.fɾ̩
|-
|wood || linda || ˈlin.dɐ
|-
|yesterday || unþróƕarta || ˈʔun.θɾu̹.ˌhʷɐɾ.tɐ
|-
|you (singular, NOM) || setr || ˈse̞.tr̩
|-
|}
 
 
<!-- Swadesh list
{{swadesh
|nativename        =
|language          =
|I                =
|you (singular)    =
|he                =
|we                =
|you (plural)      =
|they              =
|this              =
|that              =
|here              =
|there            =
|who              =
|what              =
|where            =
|when              =
|how              =
|not              =
|all              =
|many              =
|some              =
|few              =
|other            =
|one              =
|two              =
|three            =
|four              =
|five              =
|big              =
|long              =
|wide              =
|thick            =
|heavy            =
|small            =
|short            =
|narrow            =
|thin              =
|woman            =
|man (adult male)  =
|man (human being) =
|child            =
|wife              =
|husband          =
|mother            =
|father            =
|animal            =
|fish              =
|bird              =
|dog              =
|louse            =
|snake            =
|worm              =
|tree              =
|forest            =
|stick            =
|fruit            =
|seed              =
|leaf              =
|root              =
|bark              =
|flower            =
|grass            =
|rope              =
|skin              =
|meat              =
|blood            =
|bone              =
|fat              =
|egg              =
|horn              =
|tail              =
|feather          =
|hair              =
|head              =
|ear              =
|eye              =
|nose              =
|mouth            =
|tooth            =
|tongue            =
|fingernail        =
|foot              =
|leg              =
|knee              =
|hand              =
|wing              =
|belly            =
|guts              =
|neck              =
|back              =
|breast            =
|heart            =
|liver            =
|drink            =
|eat              =
|bite              =
|suck              =
|spit              =
|vomit            =
|blow              =
|breathe          =
|laugh            =
|see              =
|know              =
|think            =
|smell            =
|fear              =
|sleep            =
|live              =
|die              =
|kill              =
|fight            =
|hunt              =
|hit              =
|cut              =
|split            =
|stab              =
|scratch          =
|dig              =
|swim              =
|fly              =
|walk              =
|come              =
|lie              =
|sit              =
|stand            =
|turn              =
|fall              =
|give              =
|hold              =
|squeeze          =
|rub              =
|wash              =
|wipe              =
|pull              =
|push              =
|throw            =
|tie              =
|sew              =
|count            =
|say              =
|sing              =
|play              =
|float            =
|flow              =
|freeze            =
|swell            =
|sun              =
|moon              =
|star              =
|water            =
|rain              =
|river            =
|lake              =
|sea              =
|salt              =
|stone            =
|sand              =
|dust              =
|earth            =
|cloud            =
|fog              =
|sky              =
|wind              =
|snow              =
|ice              =
|smoke            =
|fire              =
|ash              =
|burn              =
|road              =
|mountain          =
|red              =
|green            =
|yellow            =
|white            =
|black            =
|night            =
|day              =
|year              =
|warm              =
|cold              =
|full              =
|new              =
|old              =
|good              =
|bad              =
|rotten            =
|dirty            =
|straight          =
|round            =
|sharp            =
|dull              =
|smooth            =
|wet              =
|dry              =
|correct          =
|near              =
|far              =
|right            =
|left              =
|at                =
|in                =
|with              =
|and              =
|if                =
|because          =
|name              =
|languagecount    = 1
}}
-->


=Orthography=
=Orthography=
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/40605"

Navigation menu