4,735
edits
Chrysophylax (talk | contribs) mNo edit summary |
Chrysophylax (talk | contribs) m (→English) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|text = The Lord's Prayer is a [[w:Christianity|Christian]] prayer, originally written in [[w:Koiné Greek|Koiné Greek]], of which there are two versions. This translation to Välyatalle does not include the doxology (thine is the kingdom…). This version begins directly at 'Pater noster…' | |text = The Lord's Prayer is a [[w:Christianity|Christian]] prayer, originally written in [[w:Koiné Greek|Koiné Greek]], of which there are two versions. This translation to Välyatalle does not include the doxology (thine is the kingdom…). This version begins directly at 'Pater noster…' | ||
}} | }} | ||
== | ==(Biblia Tavaha)== | ||
=== | ===Mattaeos 6:9–13 === | ||
9 (…)Tormitän, rändaka vilyain, taevassed nennikä. | 9 (…)Tormitän, rändaka vilyain, taevassed nennikä. | ||
Line 15: | Line 15: | ||
13 Tahalyatunast saa vanammeah, vëlia palgatun ää uramma | 13 Tahalyatunast saa vanammeah, vëlia palgatun ää uramma | ||
[[Category:Translation exercises]] | [[Category:Translation exercises]] |