Contionary:ϧⲉⲛ: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Maryan Coptic== ===Pronunciation=== * (''Standard'') IPA: /xən/ * (''Standard'') IPA: [ɕən] ===Preposition=== '''ϧⲉⲛ''' (ḫen) # in #...")
 
m (→‎Derived terms: adding to contionary cat)
 
(9 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Maryan Coptic==
==Maryan Coptic==
===Alternate forms===
* {{mc-alter|ϩⲉⲛ|hen|Thebian}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* (''Standard'') [[Guide:IPA|IPA]]: /xən/
* {{mc-ipa-st1|xən}}
* (''Standard'') [[Guide:IPA|IPA]]: [ɕən]
* {{mc-ipa-nh|ɕə̆n}}
* {{mc-ipa-cl|çʊn}}


===Preposition===
===Preposition===
'''ϧⲉⲛ''' (ḫen)
{{mc-term|ḫen}}


# in
# in
#: ⲡⲁⲥⲟⲛ '''ϧⲉⲛ''' ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ ⲡⲉ.
{{mc-ux|ⲡⲁⲥⲟⲛ '''ϧⲉⲛ''' ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ.|Pason '''ḫen''' pefmancōkem.|My brother is '''in''' his bedroom.}}
#:: ''Pason '''ḫen''' pefmancōkem pe.''
#:: My brother is '''in''' his bedroom.
# with, by, using: ''indicating the means by or with which something happens''
# with, by, using: ''indicating the means by or with which something happens''
#: ϯⲥϧⲁⲓ '''ϧⲉⲛ''' ⲩⲕⲁϣ.
{{mc-ux|ϯⲥϧⲁⲓ '''ϧⲉⲛ''' ⲩⲕⲁϣ.|Tisḫai '''ḫen''' ukaš.|I write '''with''' a pencil.}}
#:: ''Tisḫai '''ḫen''' ukaš.''
#:: I write '''with''' a pencil.


====Conjugations====
====Conjugations====
{| class="wikitable" style="text-align:center"
{{mc-prep-conj1|ⲛϧⲏⲧ|ⲛ̀ϧⲏⲧ}}
! colspan="5" | singular
! colspan="3" | plural
|-
! '''ⲁⲛⲟⲕ'''
! '''ⲛⲑⲟⲕ'''
! '''ⲛⲑⲟ'''
! '''ⲛⲑⲟϥ'''
! '''ⲛⲑⲟⲥ'''
! '''ⲁⲛⲟⲛ'''
! '''ⲛⲑⲱⲧⲉⲛ'''
! '''ⲛⲑⲱⲩ'''
|-
| {{term|ⲛϧⲏⲧ}}
| {{term|ⲛϧⲏⲧⲉⲕ}}
| {{term|ⲛϧⲏⲧⲉ}}
| {{term|ⲛϧⲏⲧⲉϥ}}
| {{term|ⲛϧⲏⲧⲉⲥ}}
| {{term|ⲛϧⲏⲧⲉⲛ}}
| {{term|ϧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲩ}}
| {{term|ⲛϧⲏⲧⲩ}}
|}


====Derived terms====
====Derived terms====
* {{term|ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ}} (ebolḫen)
* {{mc-der|ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ|ebolḫen}}


[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic prepositions]]
[[Category:Maryan Coptic prepositions]]
[[Category:Contionary]]

Latest revision as of 01:03, 11 July 2022

Maryan Coptic

Alternate forms

Pronunciation

  • (Central) IPA: /xən/
  • (Nahlic) IPA: [ɕə̆n]
  • (Cholevic) IPA: [çʊn]

Preposition

ϧⲉⲛ (ḫen)

  1. in
    ⲡⲁⲥⲟⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ.
    Pason ḫen pefmancōkem.
    My brother is in his bedroom.
  2. with, by, using: indicating the means by or with which something happens
    ϯⲥϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲩⲕⲁϣ.
    Tisḫai ḫen ukaš.
    I write with a pencil.

Conjugations

ⲛϧⲏⲧ-
singular plural
ⲁⲛⲟⲕ ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲛ̀ⲑⲟ ⲛ̀ⲑⲟϥ ⲛ̀ⲑⲟⲥ ⲁⲛⲟⲛ ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ ⲛ̀ⲑⲱⲩ
ⲛ̀ϧⲏⲧ ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲕ ⲛ̀ϧⲏⲧⲉ ⲛ̀ϧⲏⲧⲉϥ ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲥ ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲩ ⲛ̀ϧⲏⲧⲩ

Derived terms

Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:ϧⲉⲛ&oldid=281018"