Contionary:shoxoláti: Difference between revisions

Jukethatbox (talk | contribs)
Jukethatbox (talk | contribs)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 23: Line 23:
==Cápa==
==Cápa==
===Alternative forms===
===Alternative forms===
Some Cápa speakers, especially in the Parow neighbourhood of Cape Town, pronounce the word as /ʃokǁoɫát͡ʃi/ or /ʃokǁoɫát͡ɕe/, as is generally the pattern in Brazilian Portuguese. This phenomenon is most likely due to most of the Parow neighbourhood's inhabitants being of Brazilian origin, specifically of the city of São Paulo.
Some Cápa speakers, especially in the Parow neighbourhood of Cape Town, pronounce the word as /ʃokǁʼoɫát͡ʃi/ or /ʃokǁʼoɫát͡ɕe/, as is generally the pattern in Brazilian Portuguese. This phenomenon is most likely due to most of the Parow neighbourhood's inhabitants being of Brazilian origin, specifically of the city of São Paulo.
 
===Etymology===
===Etymology===
From Portuguese ''chocolate''.
From Portuguese ''chocolate''.
Line 33: Line 34:


# chocolate
# chocolate
#:''Shoxoláti ikuloa.''
#:''Shoxoláti ixuloa.''
#:: ''Chocolate is good.''
#:: ''Chocolate is good.''