IPA for Sinatolean: Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 59: Line 59:
|-
|-
| align="center" colspan=2 | <big>{{IPA|ŋ}}</big> || [[Contionary:angaka|a'''ng'''aka]] || swimmi'''ng'''
| align="center" colspan=2 | <big>{{IPA|ŋ}}</big> || [[Contionary:angaka|a'''ng'''aka]] || swimmi'''ng'''
|-
! colspan=5 | Fricatives
|-
| rowspan=2 align="center" | <big>{{IPA|s}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|s}}</big> || [[Contionary:sāno|'''s'''āno]] || '''s'''ink
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ɕ}}</big> || [[Contionary:sin#Sinatolean|'''s'''in]] || roughly like '''sh'''in
|-
| rowspan=2 align="center" | <big>{{IPA|z}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|z}}</big> || [[Contionary:zon|'''z'''on]] || '''z'''ebra
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ʑ}}</big> || [[Contionary:āzya|ā'''z'''ya]] || roughly like vi'''si'''on
|-
| align="center" | <big>{{IPA|j}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|d͡ʑ}}</big> || [[Contionary:ginja|gin'''j'''a]] || roughly like '''J'''anuary
|-
| rowspan=2 align="center" | <big>{{IPA|h}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|x}}</big> || [[Contionary:sahala|sa'''h'''ala]] || Scottish English ''lo'''ch'''''
|-
| align="center" | <big>{{IPA|h}}</big> || [[Contionary:mēhi|mē'''h'''i]] || '''h'''and
|-
! colspan=5 | Lateral Approximants
|-
| rowspan=2 align="center" | <big>{{IPA|l}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|l}}</big> or <big>{{IPA|ɫ}}</big> || [[Contionary:lonos|'''l'''onos]] || '''l'''ime or E'''l'''sa
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ʎ}}</big> || [[Contionary:alkāli|alkā'''l'''i]] || mi'''lli'''on, Portuguese ''mu'''lh'''er''
|}
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
! Letter !! [[wikipedia:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! (nearest English) equivalent
|-
! colspan=5 | Semivowel
|-
| align="center" | <big>{{IPA|y}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|j}}</big> || [[Contionary:moyu|mo'''y'''u]] || '''y'''awn
|-
! colspan=5 | Short vowels
|-
| colspan=2 align="center" | <big>{{IPA|a}}</big> || [[Contionary:pisa|pis'''a''']] || '''a'''nt
|-
| rowspan=2 align="center" | <big>{{IPA|e}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|e}}</big> || [[Contionary:pez|p'''e'''z]] || Australian and NZ English b'''e'''d
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ə}}</big> || [[Contionary:ganeu|gan'''e'''u]] || Tin'''a'''
|-
| colspan=2 align="center" | <big>{{IPA|i}}</big> || [[Contionary:pisa|p'''i'''sa]] || eight'''y'''
|-
| align="center" | <big>{{IPA|o}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|ɔ}}</big> || [[Contionary:moyu|m'''o'''yu]] || British English n'''o'''t
|-
| rowspan=2 align="center" | <big>{{IPA|u}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|u}}</big> || [[Contionary:moyu|moy'''u''']]<br>(non-Sinat’ dialects) || Australian English b'''oo'''k
|-
| align="center" | <big>{{IPA|w}}</big> || [[Contionary:ganeu|gane'''u''']] || '''w'''inner
|-
! colspan=5 | Long vowels
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ā}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|aː}}</big>
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ē}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|eː}}</big>
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ī}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|iː}}</big>
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ū}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|uː}}</big>
|-
| align="center" | <big>{{IPA|ō}}</big> || align="center" | <big>{{IPA|ɔː}}</big>
|}
|}

Latest revision as of 08:04, 3 August 2024

Not to be confused with IPA for Proto-Sinatolean.
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Sinatolean pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see Help:IPA.

Letter IPA Examples (nearest English) equivalent
Plosives
p p pola spin
f pisa find
b b boso bear
v labin visor
t tolo tea
d d dol dinner
ɟ didika
ginja
argue
g
g ganeu gas
k k angaka kitchen
c kēnen skewer

ʔ āyo uh-oh
Nasals
m moyu mind
n n nak
ɲ sin Spanish jalapeño
ŋ angaka swimming
Fricatives
s s sāno sink
ɕ sin roughly like shin
z z zon zebra
ʑ āzya roughly like vision
j d͡ʑ ginja roughly like January
h x sahala Scottish English loch
h hi hand
Lateral Approximants
l l or ɫ lonos lime or Elsa
ʎ alkāli million, Portuguese mulher
Letter IPA Examples (nearest English) equivalent
Semivowel
y j moyu yawn
Short vowels
a pisa ant
e e pez Australian and NZ English bed
ə ganeu Tina
i pisa eighty
o ɔ moyu British English not
u u moyu
(non-Sinat’ dialects)
Australian English book
w ganeu winner
Long vowels
ā
ē
ī
ū
ō ɔː