IPA for Ponish: Difference between revisions

no edit summary
(aill finish examples later)
No edit summary
 
Line 14: Line 14:
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big>
|'''b'''ac
|[[Contionary:bac#Ponish|'''b'''ac]]
|'''b'''ear
|'''b'''ear
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|'''d'''ag
|[[Contionary:dag#Ponish|'''d'''ag]]
|'''d'''a'''d'''
|'''d'''a'''d'''
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big>
|'''f'''ainn
|[[Contionary:fainn#Ponish|'''f'''ainn]]
|'''f'''un
|'''f'''un
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|g}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|g}}</big>
|'''g'''ealder
|[[Contionary:gealder#Ponish|'''g'''ealder]]
|'''g'''a'''g'''
|'''g'''a'''g'''
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big>
|hea'''h'''
|[[Contionary:heah#Ponish|hea'''h''']]
|'''h'''ouse ([[W:American English|American English]])
|'''h'''ouse ([[W:American English|American English]])
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|k}}</big>
|'''c'''neoht
|[[Contionary:cneoht#Ponish|'''c'''neoht]]
|'''k'''i'''ck''', s'''k'''ip
|'''k'''i'''ck''', s'''k'''ip
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big>
|'''lh'''eaijan
[[Contionary:lheaijan#Ponish|'''lh'''eaijan]]
|'''l'''eaf
|'''l'''eaf
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|'''m'''aana
|[[Contionary:maana#Ponish|'''m'''aana]]
|'''m'''i'''m'''e
|'''m'''i'''m'''e
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|'''n'''aiw
|[[Contionary:naiw#Ponish|'''n'''aiw]]
|'''n'''u'''n'''
|'''n'''u'''n'''
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|cini'''ng'''
|[[Contionary:cining#Ponish|cini'''ng''']]
|si'''ng''', '''ng'''a ([[W:Māori language|Māori]])
|si'''ng''', '''ng'''a ([[W:Māori language|Māori]])
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big>
|'''p'''laiht
|[[Contionary:plaiht#Ponish|'''p'''laiht]]
|pi'''p'''
|pi'''p'''
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|r}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|r}}</big>
|'''r'''witan
||[[Contionary:rwitan#Ponish|'''r'''witan]]
|pe'''rr'''o ([[wikipedia:Spanish language|Spanish]]), bo'''rr'''ow ([[W:Scottish English|Scottish English]])
|pe'''rr'''o ([[wikipedia:Spanish language|Spanish]]), bo'''rr'''ow ([[W:Scottish English|Scottish English]])
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big>
|'''s'''aiw
|[[Contionary:saiw#Ponish|'''s'''aiw]]
|'''s'''a'''ss'''
|'''s'''a'''ss'''
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big>
|'''sc'''aild
|[[Contionary:scaild#Ponish|'''sc'''aild]]
|'''sh'''oe
|'''sh'''oe
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|'''t'''eollan
|[[Contionary:teollan#Ponish|'''t'''eollan]]
|to'''t''', s'''t'''op
|to'''t''', s'''t'''op
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big>
|'''w'''earm
|[[Contionary:wearm#Ponish|'''w'''earm]]
|'''w'''ow
|'''w'''ow
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|x}}</big>
|'''h'''oof
|[[Contionary:hoof#Ponish|'''h'''oof]]
|lo'''ch''' (Scottish English), Ba'''ch''' ([[w:German language|German]])
|lo'''ch''' (Scottish English), Ba'''ch''' ([[w:German language|German]])
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|θ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|θ}}</big>
|'''þ'''at
|[[Contionary:þat#Ponish|'''þ'''at]]
|'''th'''igh, ba'''th'''
|'''th'''igh, ba'''th'''
|
|
|-
|-
|t͡ʃalign="center" |<big>{{IPA|d͡ʒ}}</big>
|t͡ʃalign="center" |<big>{{IPA|d͡ʒ}}</big>
|'''c'''eaud
|[[Contionary:cheaud#Ponish|'''c'''eaud]]
|'''ch'''ip
|'''ch'''ip
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|d͡ʒ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|d͡ʒ}}</big>
|sa'''jj'''ar
|[[Contionary:sajjar#Ponish|sa'''jj'''ar]]
|'''j'''ump
|'''j'''ump
|
|
Line 121: Line 121:
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɑ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɑ}}</big>
|
|TBA
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|æ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|æ}}</big>
|
|[[Contionary:bac#Ponish|b'''a'''c]]
|c'''a'''t
|c'''a'''t
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɐ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɐ}}</big>
|
|[[Contionary:ceaud#Ponish|c'''ea'''ud]]
|
|
|-
|-
| align="center" |<big>{{IPA|e}}</big>
| align="center" |<big>{{IPA|e}}</big>
|
|[[Contionary:planeta#Ponish|plan'''e'''ta]]
|th'''e'''y, pl'''ay''' ([[wikipedia:Yorkshire dialect|Yorkshire]])
|th'''e'''y, pl'''ay''' ([[wikipedia:Yorkshire dialect|Yorkshire]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big>
|
|[[Contionary:gealder#Ponish|geald'''e'''r]]
|
|
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɜ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɜ}}</big>
|
|TBA
|
|
|-
|-
| align="center" |<big>{{IPA|i}}</big>
| align="center" |<big>{{IPA|i}}</big>
|
|[[Contionary:in#Ponish|'''i'''n]]
|m'''ee'''t (short)
|m'''ee'''t (short)
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big>
|'''ai'''n
|[[Contionary:ain#Ponish|'''ai'''n]]
|f'''i'''sh
|f'''i'''sh
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɨ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ɨ}}</big>
|
|TBA
|
|
|-
|-
| align="center" |<big>{{IPA|y}}</big>
| align="center" |<big>{{IPA|y}}</big>
|'''wi'''nter
|[[Contionary:winter#Ponish|'''wi'''nter]]
|'''ü'''ber ([[w:German language|German]]), t'''u''' ([[wikipedia:French language|French]])
|'''ü'''ber ([[w:German language|German]]), t'''u''' ([[wikipedia:French language|French]])
|-
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʏ}}</big>
|align="center" |<big>{{IPA|ʏ}}</big>
|s'''aiw'''
|[[Contionary:saiw#Ponish|s'''aiw''']]
|
|
|-
|-
422

edits