45,641
edits
Module:siwa-pron: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 47: | Line 47: | ||
end | end | ||
return table.concat(otc) | return table.concat(otc) | ||
end | |||
local function closed_to_open(v) | |||
local cot = {} | |||
local switch = {["a"] = "ɑ", ["ɛ"] = "e", ["ɪ"] = "i", ["ɔ"] = "ɔ", ["ʊ"] = "u", ["œ"] = "y", | |||
["ü"] = "ø",} -- dialectal variation, will be changed later | |||
for vc in gmatch(v, ".") do | |||
vc = gsub(vc, vc, switch[vc]) | |||
table.insert(cot, vc) | |||
end | |||
return table.concat(cot) | |||
end | end | ||
| Line 153: | Line 165: | ||
{"ɑ$", "a"}, | {"ɑ$", "a"}, | ||
{"(" .. vowel .. ")đ$", "%1ʔ%1"}, -- -Vt becomes -VʔV (or -Vht, not considered) | {"(" .. vowel .. ")đ$", "%1ʔ%1"}, -- -Vt becomes -VʔV (or -Vht, not considered) | ||
{"(" .. vowel .. "*)(" .. consonant .. "ɨ)$", function(s1, s2) return closed_to_open(s1) .. s2 end}, | |||
--undo ligatures | --undo ligatures | ||