45,646
edits
Module:xchc-noun: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
local roundh = ipa:match("[yuøo]") and "r" or ipa:match("[ie]") and "u" or nil | local roundh = ipa:match("[yuøo]") and "r" or ipa:match("[ie]") and "u" or nil | ||
local repl = {["r"] = data.r, ["u"] = data.u} | local repl = {["r"] = data.r, ["u"] = data.u} | ||
return word:gsub("R", | return word:gsub("R", ipa) | ||
end | end | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
data.pl = { | data.pl = { | ||
["i"] = (wordpron(word):match(voiceless .. "ː?$") and "ш" or "ж") .. gsubbh("Bд",{["o"]="о̆",["e"]="э̆"},"ɔ"), | ["i"] = (wordpron(word):match(voiceless .. "ː?$") and "ш" or "ж") .. gsubbh("Bд",{["o"]="о̆",["e"]="э̆"},"ɔ"), | ||
["a"] = (wordpron(word):match(voiceless .. "ː?$") and "ф" or "в") .. gsubrh("Rд",{["r"]="ө",["u"]=" | ["a"] = (wordpron(word):match(voiceless .. "ː?$") and "ф" or "в") .. gsubrh("Rд",{["r"]="ө",["u"]="э"},"u"), | ||
} | } | ||