Module:IPA/data/symbols: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Module:IPA/data/symbols (view source)

Revision as of 14:38, 7 August 2024

13,185 bytes added ,  7 August
no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
Line 4: Line 4:
are just the comments that were used in [[Module:IPA]].
are just the comments that were used in [[Module:IPA]].
The "link" fields should be checked (those that start with an uppercase letter are checked). ]=]
The "link" fields should be checked (those that start with an uppercase letter are checked). ]=]
--[=[
local phones = {}


local U = mw.ustring.char
-- Vowels.
phones["i"] = {
close = true,
front = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["e"] = {
["close-mid"] = true,
front = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɛ"] = {
["open-mid"] = true,
front = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["æ"] = {
["near-open"] = true,
front = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["a"] = {
open = true,
front = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["y"] = {
close = true,
front = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ø"] = {
["close-mid"] = true,
front = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["œ"] = {
["open-mid"] = true,
front = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɶ"] = {
open = true,
front = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɪ"] = {
["near-close"] = true,
["near-front"] = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ʏ"] = {
["near-close"] = true,
["near-front"] = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɨ"] = {
close = true,
central = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ᵻ"] = {
["near-close"] = true,
central = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɘ"] = {
["close-mid"] = true,
central = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɜ"] = {
["open-mid"] = true,
central = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɝ"] = {
rhotic = true,
["open-mid"] = true,
central = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ə"] = {
mid = true,
central = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɚ"] = {
rhotic = true,
mid = true,
central = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɐ"] = {
["near-open"] = true,
central = true,
vowel = true,
}
 
phones["ʉ"] = {
close = true,
central = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ᵿ"] = {
["near-close"] = true,
central = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɵ"] = {
["close-mid"] = true,
central = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɞ"] = {
["open-mid"] = true,
central = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ʊ"] = {
["near-close"] = true,
["near-back"] = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɯ"] = {
close = true,
back = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɤ"] = {
["close-mid"] = true,
back = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ʌ"] = {
["open-mid"] = true,
back = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɑ"] = {
open = true,
back = true,
unrounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["u"] = {
close = true,
back = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["o"] = {
["close-mid"] = true,
back = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɔ"] = {
["open-mid"] = true,
back = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
phones["ɒ"] = {
open = true,
back = true,
rounded = true,
vowel = true,
}
 
-- Nasals.
phones["m"] = {
voiced = true,
bilabial = true,
nasal = true,
}
 
phones["ɱ"] = {
voiced = true,
labiodental = true,
nasal = true,
}
 
phones["n"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
nasal = true,
}
 
phones["ɳ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
nasal = true,
}
 
phones["ɲ"] = {
voiced = true,
palatal = true,
nasal = true,
}
 
phones["ŋ"] = {
voiced = true,
velar = true,
nasal = true,
}
 
phones["𝼇"] = {
voiced = true,
velodorsal = true,
nasal = true,
}
 
phones["ɴ"] = {
voiced = true,
uvular = true,
nasal = true,
}
 
-- Plosives.
phones["p"] = {
voiceless = true,
bilabial = true,
plosive = true,
}
 
phones["b"] = {
voiced = true,
bilabial = true,
plosive = true,
}
 
phones["t"] = {
voiceless = true,
alveolar = true,
plosive = true,
}
 
phones["d"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
plosive = true,
}
 
phones["ʈ"] = {
voiceless = true,
retroflex = true,
plosive = true,
}
 
phones["ɖ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
plosive = true,
}
 
phones["c"] = {
voiceless = true,
palatal = true,
plosive = true,
}
 
phones["ɟ"] = {
voiced = true,
palatal = true,
plosive = true,
}
 
phones["k"] = {
voiceless = true,
velar = true,
plosive = true,
}
 
phones["ɡ"] = {
voiced = true,
velar = true,
plosive = true,
}
 
phones["𝼃"] = {
voiceless = true,
velodorsal = true,
plosive = true,
}
 
phones["𝼁"] = {
voiced = true,
velodorsal = true,
plosive = true,
}
 
phones["q"] = {
voiceless = true,
uvular = true,
plosive = true,
}
 
phones["ɢ"] = {
voiced = true,
uvular = true,
plosive = true,
}
 
phones["ꞯ"] = {
voiceless = true,
["upper-pharyngeal"] = true,
plosive = true,
}
 
phones["𝼂"] = {
voiced = true,
["upper-pharyngeal"] = true,
plosive = true,
}
 
phones["ʡ"] = {
epiglottal = true,
plosive = true,
}
 
phones["ʔ"] = {
glottal = true,
plosive = true,
}
 
-- Fricatives.
phones["ɸ"] = {
voiceless = true,
bilabial = true,
fricative = true,
}
 
phones["β"] = {
voiced = true,
bilabial = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʍ"] = {
voiceless = true,
["labial-velar"] = true,
fricative = true,
}
 
phones["f"] = {
voiceless = true,
labiodental = true,
fricative = true,
}
 
phones["v"] = {
voiced = true,
labiodental = true,
fricative = true,
}
 
phones["θ"] = {
voiceless = true,
dental = true,
["non-sibilant"] = true,
fricative = true,
}
 
phones["ð"] = {
voiced = true,
dental = true,
["non-sibilant"] = true,
fricative = true,
}
 
phones["s"] = {
voiceless = true,
alveolar = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["z"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ɬ"] = {
voiceless = true,
alveolar = true,
lateral = true,
fricative = true,
}
 
phones["ɮ"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
lateral = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʃ"] = {
voiceless = true,
postalveolar = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʒ"] = {
voiced = true,
postalveolar = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʂ"] = {
voiceless = true,
retroflex = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʐ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ꞎ"] = {
voiceless = true,
retroflex = true,
lateral = true,
fricative = true,
}
 
phones["𝼅"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
lateral = true,
fricative = true,
}
 
phones["ɕ"] = {
voiceless = true,
["alveolo-palatal"] = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʑ"] = {
voiced = true,
["alveolo-palatal"] = true,
sibilant = true,
fricative = true,
}
 
phones["ç"] = {
voiceless = true,
palatal = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʝ"] = {
voiced = true,
palatal = true,
fricative = true,
}
 
phones["𝼆"] = {
voiceless = true,
palatal = true,
lateral = true,
fricative = true,
}
 
phones["ɧ"] = {
voiceless = true,
["palatal-velar"] = true,
fricative = true,
}
 
phones["x"] = {
voiceless = true,
velar = true,
fricative = true,
}
 
phones["ɣ"] = {
voiced = true,
velar = true,
fricative = true,
}
 
phones["𝼄"] = {
voiceless = true,
velar = true,
lateral = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʩ"] = {
voiceless = true,
velopharyngeal = true,
fricative = true,
}
 
phones["χ"] = {
voiceless = true,
uvular = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʁ"] = {
voiced = true,
uvular = true,
fricative = true,
}
 
phones["ħ"] = {
voiceless = true,
pharyngeal = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʕ"] = {
voiced = true,
pharyngeal = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʜ"] = {
voiceless = true,
epiglottal = true,
fricative = true,
}
 
phones["ʢ"] = {
voiced = true,
epiglottal = true,
fricative = true,
}
 
phones["h"] = {
voiceless = true,
glottal = true,
fricative = true,
}
 
phones["ɦ"] = {
voiced = true,
glottal = true,
fricative = true,
}
 
-- Approximants.
phones["ʋ"] = {
voiced = true,
labiodental = true,
approximant = true,
}
 
phones["ɥ"] = {
voiced = true,
["labial–palatal"] = true,
approximant = true,
}
 
phones["w"] = {
voiced = true,
["labial–velar"] = true,
approximant = true,
}
 
phones["ɹ"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
approximant = true,
}
 
phones["ꭨ"] = {
["velarized or pharyngealized"] = true,
voiced = true,
alveolar = true,
approximant = true,
}
 
phones["l"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
lateral = true,
approximant = true,
}
 
phones["ɫ"] = {
["velarized or pharyngealized"] = true,
voiced = true,
alveolar = true,
lateral = true,
approximant = true,
}
 
phones["ɻ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
approximant = true,
}
 
phones["ɭ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
lateral = true,
approximant = true,
}
 
phones["j"] = {
voiced = true,
palatal = true,
approximant = true,
}
 
phones["ʎ"] = {
voiced = true,
palatal = true,
lateral = true,
approximant = true,
}
 
phones["ɰ"] = {
voiced = true,
velar = true,
approximant = true,
}
 
phones["ʟ"] = {
voiced = true,
velar = true,
lateral = true,
approximant = true,
}
 
-- Flaps.
phones["ⱱ"] = {
voiced = true,
labiodental = true,
flap = true,
}
 
phones["ɾ"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
flap = true,
}
 
phones["ɺ"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
lateral = true,
flap = true,
}
 
phones["ɽ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
flap = true,
}
 
phones["𝼈"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
lateral = true,
flap = true,
}
 
-- Trills.
phones["ʙ"] = {
voiced = true,
bilabial = true,
trill = true,
}
 
phones["r"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
trill = true,
}
 
phones["𝼀"] = {
voiceless = true,
velopharyngeal = true,
trill = true,
}
 
phones["ʀ"] = {
voiced = true,
uvular = true,
trill = true,
}
 
phones["ᴙ"] = {
voiced = true,
pharyngeal = true,
trill = true,
}
 
-- Clicks.
phones["ʘ"] = {
bilabial = true,
click = true,
}
 
phones["ǀ"] = {
dental = true,
click = true,
}
 
phones["ǃ"] = {
alveolar = true,
click = true,
}
 
phones["𝼊"] = {
retroflex = true,
click = true,
}
 
phones["ǂ"] = {
palatal = true,
click = true,
}
 
phones["ʞ"] = {
velar = true,
click = true,
}
 
phones["ǁ"] = {
lateral = true,
click = true,
}
 
-- Implosives.
phones["ɓ"] = {
voiced = true,
bilabial = true,
implosive = true,
}
 
phones["ɗ"] = {
voiced = true,
alveolar = true,
implosive = true,
}
 
phones["ᶑ"] = {
voiced = true,
retroflex = true,
implosive = true,
}
 
phones["ʄ"] = {
voiced = true,
palatal = true,
implosive = true,
}
 
phones["ɠ"] = {
voiced = true,
velar = true,
implosive = true,
}
 
phones["ʛ"] = {
voiced = true,
uvular = true,
implosive = true,
}
 
-- Percussives.
phones["ʬ"] = {
bilabial = true,
percussive = true,
}
 
phones["ʭ"] = {
bidental = true,
percussive = true,
}
 
phones["¡"] = {
sublaminal = true,
["lower-alveolar"] = true,
percussive = true,
}
]=]
local U = require("Module:string utilities").char


data[1] = {
data[1] = {
Line 317: Line 1,166:
link = "w:Alveolar clicks",
link = "w:Alveolar clicks",
},
},
["‼"] = {
["𝼊"] = {
title = "subapical retroflex",
title = "subapical retroflex",
link = "w:Retroflex clicks",
link = "w:Retroflex clicks",
Line 893: Line 1,742:
link = "w:Length (phonetics)",
link = "w:Length (phonetics)",
},
},
 
["r̥"] = {title = "voiceless alveolar trill", link = "w:Voiceless alveolar trill"},
["r̥"] = {title = "voiceless alveolar trill", link = "w:Voiceless alveolar trill"},
["ɬ’"] = {title = "alveolar lateral ejective fricative", link = "w:Alveolar lateral ejective fricative"},
["ɬ’"] = {title = "alveolar lateral ejective fricative", link = "w:Alveolar lateral ejective fricative"},
Line 927: Line 1,776:


-- acute and grave tone marks
-- acute and grave tone marks
data["diacritics"] =
data.diacritics = U(
-- grave, acute, circumflex, tilde, macron, breve
-- grave, acute, circumflex, tilde, macron, breve
U(0x300) .. U(0x301) .. U(0x302) .. U(0x303) .. U(0x304) .. U(0x306)
0x300, 0x301, 0x302, 0x303, 0x304, 0x306,
-- diaeresis, ring above, double acute, caron, vertical line above, double grave, left tack
-- diaeresis, ring above, double acute, caron, vertical line above, double grave, left tack
.. U(0x308) .. U(0x30A) .. U(0x30B) .. U(0x30C) .. U(0x30D) .. U(0x30F) .. U(0x318)
0x308, 0x30A, 0x30B, 0x30C, 0x30D, 0x30F, 0x318,
-- right tack, left angle, left half ring below, up tack below, down tack below, plus sign below
-- right tack, left angle, left half ring below, up tack below, down tack below, plus sign below
.. U(0x319) .. U(0x31A) .. U(0x31C) .. U(0x31D) .. U(0x31E) .. U(0x31F)
0x319, 0x31A, 0x31C, 0x31D, 0x31E, 0x31F,
-- minus sign below, rhotic hook below, dot below, diaeresis below, ring below, vertical line below, bridge below
-- minus sign below, rhotic hook below, dot below, diaeresis below, ring below, vertical line below, bridge below
.. U(0x320) .. U(0x322) .. U(0x323) .. U(0x324) .. U(0x325) .. U(0x329) .. U(0x32A)
0x320, 0x322, 0x323, 0x324, 0x325, 0x329, 0x32A,
-- caron below, inverted breve below
-- caron below, inverted breve below
.. U(0x32C) .. U(0x32F)
0x32C, 0x32F,
-- tilde below, right half ring below, inverted bridge below, square below, seagull below, x above
-- tilde below, combining tilde overlay, right half ring below, inverted bridge below, square below, seagull below, x above
.. U(0x330) .. U(0x339) .. U(0x33A) .. U(0x33B) .. U(0x33C) .. U(0x33D)
0x330, 0x334, 0x339, 0x33A, 0x33B, 0x33C, 0x33D,
-- grave tone mark, acute tone mark, bridge above, equals sign below, double vertical line below
-- grave tone mark, acute tone mark, bridge above, equals sign below, double vertical line below
.. U(0x340) .. U(0x341) .. U(0x346) .. U(0x347) .. U(0x348)
0x340, 0x341, 0x346, 0x347, 0x348,
-- left angle below, not tilde above, homothetic above, almost equal above, left right arrow below
-- left angle below, not tilde above, homothetic above, almost equal above, left right arrow below
.. U(0x349) .. U(0x34A) .. U(0x34B) .. U(0x34C) .. U(0x34D)
0x349, 0x34A, 0x34B, 0x34C, 0x34D,
-- upwards arrow below, left arrowhead below, right arrowhead below
-- upwards arrow below, left arrowhead below, right arrowhead below
.. U(0x34E) .. U(0x354) .. U(0x355)
0x34E, 0x354, 0x355,
-- double rightwards arrow below, combining Latin small letter a
-- double rightwards arrow below, combining Latin small letter a
.. U(0x362) .. U(0x361)
0x362, 0x361,
-- macron–acute, grave–macron, macron–grave, acute–macron, grave–acute–grave, acute–grave–acute
-- macron–acute, grave–macron, macron–grave, acute–macron, grave–acute–grave, acute–grave–acute
.. U(0x1DC4) .. U(0x1DC5) .. U(0x1DC6) .. U(0x1DC7) .. U(0x1DC8) .. U(0x1DC9)
0x1DC4, 0x1DC5, 0x1DC6, 0x1DC7, 0x1DC8, 0x1DC9)
data["tones"] = '˥˦˧˨˩꜒꜓꜔꜕꜖꜈꜉꜊꜋꜌꜍꜎꜏꜐꜑¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰'
data.tones = '˥˦˧˨˩꜒꜓꜔꜕꜖꜈꜉꜊꜋꜌꜍꜎꜏꜐꜑¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰'
data["vowels"] = 'iyɨʉɯuɪʏʊeøɘɵɤoəɚɛœɜɝɞʌɔæɐaɶɑɒäëïöüÿ'
data.vowels = 'iyɨʉɯuɪʏʊeøɘɵɤoəɚɛœɜɝɞʌɔæɐaɶɑɒäëïöüÿ'
data["superscripts"] = '¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰ᵝʰʱʲʳʴʵʶʷʸ˞ˠˡˢꟹᶣᶬᶮᶯᶰᶹˀˤⁿᵇᵈᶢ'
data.superscripts = '¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰ᵝʰʱʲʳʴʵʶʷʸᶣ˞ˠˡˢꟹᵄᵊⁱᵏᵐᶬᵑᶮᶯᶰᵘᶹˀˤⁿᵇᵈᶢᶡᵡ'
data["valid"] =
data.valid =
U(0xA0) .. ' %(%)%%{%|%}%-~⁓.◌abcdefhijklmnopqrstuvwxyz¡àáâãāăēäæçèéêëĕěħìíîïĩīĭĺḿǹńňðòóôõöōŏőœøŕùúûüũūŭűýÿŷŋ'
U(0xA0) .. ' %(%)%%{%|%}%-~⁓.◌abcdefhijklmnopqrstuvwxyz¡àáâãāăēäæçèéêëĕěħìíîïĩīĭĺḿǹńňðòóôõöōŏőœøŕùúûüũūŭűýÿŷŋ'
.. 'ǀǁǂǃǎǐǒǔřǖǘǚǜǟǣǽǿȁȅȉȍȕȫȭȳɐɑɒɓɔɕɖɗɘəɚɛɜɝɞɟɠɡɢɣɤɥɦɧɨɪɫɬɭɮɯɰɱɲɳɴɵɶɸɹɺɻɽɾʀʁʂʃʄʈʉʊʋṽʌʍʎʏʐʑʒʔʕʘʙʛʜʝʟʡʢʬʭ⁻'
.. 'ǀǁǂǃǎǐǒǔřǖǘǚǜǟǣǽǿȁȅȉȍȕȫȭȳɐɑɒɓɔɕɖɗɘəɚɛɜɝɞɟɠɡɢɣɤɥɦɧɨɪɫɬɭɮɯɰɱɲɳɴɵɶɸɹɺ𝼈ɻɽɾʀʁʂʃʄʈʉʊʋṽʌʍʎ𝼆ʏʐʑʒʔʕʘʞʙʛʜʝʟʡʢ𝼊ʬʭ⁻'
.. 'ʼˈˌːˑˣ˔˕ˬ͗˭ˇ˖β͜θχᴙᵄᵊᵏᵐᵑᶑ᷽ḁḛḭḯṍṏṳṵṹṻạẹẽịọụỳỵỹ‖․‥…‼‿↑↓↗↘ⱱꜛꜜꟸ𝆏𝆑˗'  
.. 'ʼˈˌːˑˣ˔˕ˬ͗˭ˇ˖β͜θχᴙᶑ᷽ḁḛḭḯṍṏṳṵṹṻạẹẽịọụỳỵỹ‖․‥…‿↑↓↗↘ⱱꜛꜜꟸ𝆏𝆑˗'
.. data.diacritics .. data.tones .. data.superscripts
.. data.diacritics .. data.tones .. data.superscripts
data.per_lang_valid = {
["egy"] = "V", -- V for uncertain vowel
}


-- Characters to add VARIATION SELECTOR-15 (U+FE0E) after.
-- Characters to add VARIATION SELECTOR-15 (U+FE0E) after.
-- These are characters with emoji variants that are used by default by some clients.
-- These are characters with emoji variants that are used by default by some clients.
-- Adding VS15 after them instructs them to draw the characters as text instead.
-- Adding VS15 after them instructs them to draw the characters as text instead.
data["add_vs15"] = "‼↗↘"
data.add_vs15 = "↗↘"


data["suggestions"] = {
data.invalid = {
["g"] = "ɡ",
["!"] = "ǃ",
["ꜝ"] = "ꜜ",
["ꜞ"] = "ꜛ",
["ꜟ"] = "ꜛ",
["'"] = "ˈ",
["'"] = "ˈ",
[""] = "",
["’"] = "ʼ",
[":"] = "ː",
[":"] = "ː",
-- Confusable Latin letters
["B"] = "ʙ",
["g"] = "ɡ",
["G"] = "ɢ",
["Ɠ"] = "ʛ",
["H"] = "ʜ",
["ı"] = "ɪ",
["I"] = "ɪ",
["L"] = "ʟ",
["N"] = "ɴ",
["Œ"] = "ɶ",
["Q"] = "ꞯ",
["R"] = "ʀ",
["∫"] = "ʃ",
["⨎"] = "ǂ", -- due to confusion with obsolete 𝼋 below
["ß"] = "β",
["ẞ"] = "β",
["Y"] = "ʏ",
["Ə"] = "ə",
["ǝ"] = "ə",
["Ɂ"] = "ʔ",
["ɂ"] = "ʔ",
["ˁ"] = "ˤ",
["ˁ"] = "ˤ",
["ǝ"] = "ə",
-- Confusable Greek letters
    ["ә"] = "ə",
["α"] = "ɑ",
["γ"] = "ɣ",
["δ"] = "ð",
["ε"] = "ɛ",
["Η"] = "ʜ",
["η"] = "ŋ",
["ι"] = "ɪ",
["λ"] = "ʎ",
["υ"] = "ʋ",
["Ψ"] = "𝼊",
["ψ"] = "𝼊",
["Φ"] = "ɸ",
["ϕ"] = "ɸ",
["ꭓ"] = "χ", -- Actually Latin, since IPA uses the Greek letter(!)
-- Confusable Cyrillic letters
["ӕ"] = "æ",
["Ә"] = "ə",
["ә"] = "ə",
["В"] = "ʙ",
["в"] = "ʙ",
["е"] = "e",
["З"] = "ɜ",
["з"] = "ɜ",
["Ѕ"] = "s",
["ѕ"] = "s",
["і"] = "i",
["ј"] = "j",
["Н"] = "ʜ",
["н"] = "ʜ",
["О"] = "o",
["о"] = "o",
["р"] = "p",
["с"] = "c",
["у"] = "y",
["Ү"] = "ʏ",
["ү"] = "ʏ",
["Ф"] = "ɸ",
["ф"] = "ɸ",
["х"] = "x",
["Һ"] = "h",
["һ"] = "h",
["Я"] = "ᴙ",
["я"] = "ᴙ",
["Ѱ"] = "𝼊",
["ѱ"] = "𝼊",
["Ѵ"] = "ⱱ",
["ѵ"] = "ⱱ",
["Ҁ"] = "ʕ",
["ҁ"] = "ʕ",
-- Palatalization
["ᶀ"] = "bʲ",
["ꞔ"] = "cʲ",
["ᶁ"] = "dʲ",
["ȡ"] = "d̠ʲ",
["d̂"] = "d̠ʲ",
["ᶂ"] = "fʲ",
["ᶃ"] = "ɡʲ",
["ꞕ"] = "hʲ",
["ᶄ"] = "kʲ",
["ᶅ"] = "lʲ",
["ȴ"] = "l̠ʲ",
["l̂"] = "l̠ʲ",
["𝼓"] = "ɬʲ",
["ᶆ"] = "mʲ",
["ᶇ"] = "nʲ",
["ȵ"] = "n̠ʲ",
["n̂"] = "n̠ʲ",
["𝼔"] = "ŋʲ",
["ᶈ"] = "pʲ",
["ᶉ"] = "rʲ",
["𝼕"] = "ɹʲ",
["𝼖"] = "ɾʲ",
["ᶊ"] = "sʲ",
["𝼞"] = "ɕ",
["𐞺"] = "ᶝ",
["ᶋ"] = "ʃʲ",
["ʆ"] = "ʃʲ",
["ƫ"] = "tʲ",
["ȶ"] = "t̠ʲ",
["t̂"] = "t̠ʲ",
["ᶌ"] = "vʲ",
["ᶍ"] = "xʲ",
["ᶎ"] = "zʲ",
["𝼘"] = "ʒʲ",
["ʓ"] = "ʒʲ",
-- Retroflex
["𝼝"] = "ʈ͡ʂ",
["𝼥"] = "ɖ",
["𝼦"] = "ɭ",
["𝼧"] = "ɳ",
["𝼨"] = "ɽ",
["𝼩"] = "ʂ",
["𝼪"] = "ʈ",
-- Rhotic vowels
["ᶏ"] = "a˞",
["ᶐ"] = "ɑ˞",
["ᶒ"] = "e˞",
["ᶕ"] = "ɚ",
["ᶓ"] = "ɛ˞",
["ᶔ"] = "ɝ",
["ᶖ"] = "i˞",
["𝼚"] = "ɨ˞",
["𝼛"] = "o˞",
["ᶗ"] = "ɔ˞",
["ᶙ"] = "u˞",
-- Syllabic fricatives
-- Syllabic fricatives
["ɿ"] = "z̩",
["ɿ"] = "z̩",
Line 978: Line 1,959:
["ʮ"] = "z̩ʷ",
["ʮ"] = "z̩ʷ",
["ʯ"] = "ʐ̩ʷ",
["ʯ"] = "ʐ̩ʷ",
["Ɂ"] = "ʔ",
-- Clicks
-- Deprecated symbols
["ʗ"] = "ǃ",
    ["ɩ"] = "ɪ",
["𝼋"] = "ǂ",
    ["ɷ"] = "ʊ",
["ʇ"] = "ǀ",
    ["ᴜ"] = "ʊ",
["ʖ"] = "ǁ",
["‼"] = "𝼊",
-- Voiceless implosives
["ƈ"] = "ʄ̊",
["ƙ"] = "ɠ̊",
["ƥ"] = "ɓ̥",
["ʠ"] = "ʛ̥",
["ƭ"] = "ɗ̥",
["𝼉"] = "ᶑ̥",
-- Monographs
["ꜰ"] = "ɸ",
["ɩ"] = "ɪ",
["ɼ"] = "r̝",
["ᴜ"] = "ʊ",
["ɷ"] = "ʊ",
["𐞤"] = "ᶷ",
["ƛ"] = "t͡ɬ",
["ƻ"] = "d͡z",
["ƾ"] = "t͡s",
-- Digraphs
["ȸ"] = "b̪",
["ʣ"] = "d͡z",
["ʣ"] = "d͡z",
["ʥ"] = "d͡ʑ",
["ꭦ"] = "ɖ͡ʐ",
["ʤ"] = "d͡ʒ",
["ʤ"] = "d͡ʒ",
["ʥ"] = "d͡ʑ",
["𝼒"] = "d͡ʒʲ",
["𝼙"] = "d͡ᶚ",
["ʪ"] = "ɬ͡s",
["ʫ"] = "ɮ͡z",
["ȹ"] = "p̪",
["ʦ"] = "t͡s",
["ʦ"] = "t͡s",
["ʨ"] = "t͡ɕ",
["ꭧ"] = "ʈ͡ʂ",
["ʧ"] = "t͡ʃ",
["ʧ"] = "t͡ʃ",
["ʨ"] = "t͡ɕ",
["𝼗"] = "t͡ʃʲ",
["ʪ"] = "ɬ͡s",
["𝼜"] = "t͡ᶘ",
["ʫ"] = "ɮ͡z",
-- Deprecated diacritics
-- Greek letters
["̫"] = "ʷ",
    ["α"] = "ɑ",
["᫇"] = "ʷ",
    ["γ"] = "ɣ",
["⸋"] = "̚",
    ["δ"] = "ð",
    ["ε"] = "ɛ",
    ["η"] = "ŋ",
    ["ι"] = "ɪ",
    ["λ"] = "ʎ",
    ["υ"] = "ʋ",
    ["ϕ"] = "ɸ",  
}
}


return data
return data
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/375054"

Navigation menu