45,646
edits
Module:etymology: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 60: | Line 60: | ||
end | end | ||
local langname = lang: | local langname = lang:getCanonicalName() | ||
-- If `lang` is an etym-only language, we need to check both it and its parent full language against `source`. | -- If `lang` is an etym-only language, we need to check both it and its parent full language against `source`. | ||
-- Otherwise if e.g. `lang` is Medieval Latin and `source` is Latin, we'll end up wrongly constructing a | -- Otherwise if e.g. `lang` is Medieval Latin and `source` is Latin, we'll end up wrongly constructing a | ||
-- category 'Latin terms derived from Latin'. | -- category 'Latin terms derived from Latin'. | ||
if lang:getCode() == source:getCode() or lang: | if lang:getCode() == source:getCode() or lang:getCode() == source:getCode() then | ||
table.insert(categories, langname .. " terms borrowed back into " .. langname) | table.insert(categories, langname .. " terms borrowed back into " .. langname) | ||
else | else | ||
| Line 124: | Line 124: | ||
local etymModuleLink = lang:hasType("etymology-only") and "[[Module:etymology languages/data]] or " or "" | local etymModuleLink = lang:hasType("etymology-only") and "[[Module:etymology languages/data]] or " or "" | ||
local moduleLink = "[[Module:" | local moduleLink = "[[Module:" | ||
.. require("Module:languages").getDataModuleName(lang: | .. require("Module:languages").getDataModuleName(lang:getCode()) | ||
.. "]]" | .. "]]" | ||
if not ancestors[1] then | if not ancestors[1] then | ||
| Line 150: | Line 150: | ||
local categories = {} | local categories = {} | ||
if not nocat then | if not nocat then | ||
table.insert(categories, lang: | table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms inherited from " .. source:getCanonicalName()) | ||
end | end | ||
| Line 164: | Line 164: | ||
local category | local category | ||
-- Do the same check as in insert_source_cat_get_display() (inverted). | -- Do the same check as in insert_source_cat_get_display() (inverted). | ||
if not (lang:getCode() == source:getCode() or lang: | if not (lang:getCode() == source:getCode() or lang:getCode() == source:getCode()) then | ||
-- If both are the same, we want e.g. [[:Category:English terms borrowed back into English]] not | -- If both are the same, we want e.g. [[:Category:English terms borrowed back into English]] not | ||
-- [[:Category:English terms borrowed from English]]; the former is inserted automatically by format_etyl(). | -- [[:Category:English terms borrowed from English]]; the former is inserted automatically by format_etyl(). | ||
| Line 170: | Line 170: | ||
end | end | ||
if category then | if category then | ||
table.insert(categories, lang: | table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. category) | ||
end | end | ||
end | end | ||