4,293
edits
Jukethatbox (talk | contribs) No edit summary |
Jukethatbox (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
| kw<ref name=bijun-kr>/kr/ is pronounced /kw/ before back vowels /o u/.</ref><ref name=bijun-rw>Bijun /ɹ/ is pronounced /w/ between a consonant and a back vowel (/o u/). This effect most commonly appears in the cluster /kr gr/ (which are both pronounced /kɹ~kw/ in Bijun specifically).</ref> || [[Contionary:grown#Bemé|'''gr'''own]] || (''Bijun'') '''qu'''ay | | kw<ref name=bijun-kr>/kr/ is pronounced /kw/ before back vowels /o u/.</ref><ref name=bijun-rw>Bijun /ɹ/ is pronounced /w/ between a consonant and a back vowel (/o u/). This effect most commonly appears in the cluster /kr gr/ (which are both pronounced /kɹ~kw/ in Bijun specifically).</ref> || [[Contionary:grown#Bemé|'''gr'''own]] || (''Bijun'') '''qu'''ay | ||
|- | |- | ||
| rowspan=2 | h || [[w:Voiceless glottal fricative|h]] || [[w:Glottal stop|ʔ]] || rowspan=2 | [[w:Voiceless glottal fricative|h]] || [[Contionary:hampo#Bemé|'''h'''ampo]] || '''h'''am | | rowspan=2 | h || [[w:Voiceless glottal fricative|h]]<ref>/h/ is pronounced as /[[w:Voiceless glottal fricative|h]]/ in word-initial positions.</ref> || [[w:Glottal stop|ʔ]]<ref>Bijun /h/ is pronounced as a [[w:Glottal stop|glottal stop]] in word-initial positions.</ref> || rowspan=2 | [[w:Voiceless glottal fricative|h]]<ref>Columbé /h/ is always present and pronounced /[[w:Voiceless glottal fricative|h]]/.</ref> || [[Contionary:hampo#Bemé|'''h'''ampo]] || '''h'''am | ||
|- | |- | ||
| [[w:Glottal stop|ʔ]] || ∅ || | | [[w:Glottal stop|ʔ]]<ref>/h/ is pronounced /ʔ/ in word-medial positions.</ref> || ∅<ref>Bijun /h/ is not pronounced in word-medial positions, so words like ''mehan'' [meʔan] become [mian].</ref> || {{bm|mehan|me'''h'''an}} || uh'''-'''oh | ||
|- | |- | ||
| j || [[w:Voiced postalveolar affricate|dʒ]] || [[w:Voiced postalveolar fricative|ʒ]] || [[w:Voiced postalveolar affricate|dʒ]] || [[Contionary:jamis#Bemé|'''j'''amis]] || '''j'''eans | | j || [[w:Voiced postalveolar affricate|dʒ]] || [[w:Voiced postalveolar fricative|ʒ]] || [[w:Voiced postalveolar affricate|dʒ]] || [[Contionary:jamis#Bemé|'''j'''amis]] || '''j'''eans | ||
| Line 91: | Line 91: | ||
| rowspan=3 | o || rowspan=3 | [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || [[w:Open-mid back rounded vowel|ɔ]]<ref>Bijun /o/ is pronounced /ɔ/ in word-initial syllables.</ref> || rowspan=3 | [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || [[Contionary:kolo#Bemé|k'''o'''lo]] || y'''aw'''n<br>(''Bijun'') '''o'''ff | | rowspan=3 | o || rowspan=3 | [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || [[w:Open-mid back rounded vowel|ɔ]]<ref>Bijun /o/ is pronounced /ɔ/ in word-initial syllables.</ref> || rowspan=3 | [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || [[Contionary:kolo#Bemé|k'''o'''lo]] || y'''aw'''n<br>(''Bijun'') '''o'''ff | ||
|- | |- | ||
| [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || | | [[w:Close-mid back rounded vowel|o]] || {{bm|komonis|kom'''o'''nis}} || y'''aw'''n | ||
|- | |- | ||
| [[w:Close back rounded vowel|u]]<ref>Bijun /o/ is pronounced /u/ in word-final positions.</ref> || [[Contionary:kolo#Bemé|kol'''o''']] || (''Bijun'') h'''oo'''k | | [[w:Close back rounded vowel|u]]<ref>Bijun /o/ is pronounced /u/ in word-final positions.</ref> || [[Contionary:kolo#Bemé|kol'''o''']] || (''Bijun'') h'''oo'''k | ||