48,355
edits
Module:pine-pron: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary Tag: Reverted |
No edit summary Tag: Manual revert |
||
| Line 64: | Line 64: | ||
local vowels = "[" .. vowels_spelling .. "]" | local vowels = "[" .. vowels_spelling .. "]" | ||
local consonants = consonants_spelling --lazy_consonants | local consonants = consonants_spelling --lazy_consonants | ||
local words = split(term, "%s") | |||
for i, word in ipairs(words) do | |||
word = word:gsub("(" .. consonants .. "*" .. vowels .. "+" .. consonants .. "*)", "%1.") | |||
--word = word:gsub("(" .. consonants .. ")(" .. consonants .. "+)", "%1·%2") | |||
--word = word:gsub("^(" .. consonants .. ")·", "%1"); word = word:gsub("·(" .. consonants .. ")$", "%1") | |||
words[i] = word | |||
end | |||
--[[ substitutions for easier processing | --[[ substitutions for easier processing | ||
| Line 73: | Line 85: | ||
} | } | ||
term = term:gsub("( | term = term:gsub("(.)%1į", "%1įː") -- e.g. nnį > nį: | ||
for digraph, repl in pairs(digraphs) do | for digraph, repl in pairs(digraphs) do | ||
term = term:gsub(digraph, repl) | term = term:gsub(digraph, repl) | ||
end | end | ||
-- Split between spaces if term is multiword | |||
local words = split(term, "%s") | local words = split(term, "%s") | ||
for i, word in ipairs(words) do | for i, word in ipairs(words) do | ||
word = word:gsub("(" .. consonants .. " | word = word:gsub("(" .. consonants .. "ː?)(" .. consonants .. "+)", "%1·%2") | ||
word = word:gsub("^(" .. consonants .. ")·", "%1"); word = word:gsub("·(" .. consonants .. ")$", "%1") | |||
words[i] = word | words[i] = word | ||
end | end]] | ||
return table.concat(words, " ") | return table.concat(words, " ") | ||
end | end | ||