Contionary:mau: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 10: Line 10:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{socl-inh|maw|maw-}} or {{socl-ono}}
{{qsc-inh|maw|maw-}} or {{qsc-ono}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ma˧w}}
{{qsc-ipa|ma˧w}}
 
===Ideophone===
{{qsc-ideo}}
 
# ''onomatopoeia for meowing''; meow
#: {{ux|qsc||}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|4|maumau}}
{{qsc-n|4|maumau}}


# cat
# cat
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Nuc' cujey úd' '''mau''' cual úd' co āhcuú je?|Would you bring '''cat''' food as your normal food to eat?}}
 
===Ideophone===
{{socl-ideo}}
 
# ''onomatopoeia for meowing''; meow
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|mau ñéhx}}
{{col-auto|qsc|mau ñéhx|jerine mau}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{socl-inh|mawsuʃ|maw-cosc<c:maw->}}
{{qsc-inh|mawsuʃ|maw-cosc<c:maw->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ma˧w}}
{{qsc-ipa|ma˧w}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# quiet
# quiet
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Seccual lai secñéi jál āh'''mau'''jí je.|I like to come here for the peace and '''quiet'''.}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' entry maintenance]]


==Knrawi==
==Knrawi==
Line 57: Line 55:


# cat
# cat
#: {{ux|knra|sentence in Knrawi here|translation here}}
#: {{ux|knra||}}


{{knra-table-n-high1-v|mau|mau|maú|màu|mau|maù|mâu|mau|maû}}
{{knra-table-n-high1-v|mau|mau|maú|màu|mau|maù|mâu|mau|maû}}
Line 64: Line 62:
{{term|uwu}}
{{term|uwu}}


[[Category:Knrawi terms missing example sentences]]
 
[[Category:Knrawi terms missing Wacag]]
[[Category:Knrawi terms missing Wacag]]

Latest revision as of 09:09, 24 November 2024

ǂA Ṇṵĩ

Pronunciation

Verb

mau (applicative mamau)

  1. (intransitive) to talk
  2. (intransitive) to act like someone, to behave or make decisions as expected
  3. (intransitive, in SVC) to pretend to, to act as if

Soc'ul'

Etymology 1

From Sekhulla maw, from Wascotl maw-. or Onomatopoeic

Pronunciation

Ideophone

mau

  1. onomatopoeia for meowing; meow
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Noun

mau 4 (plural/indefinite maumau)

  1. cat
    Nuc' cujey úd' mau cual úd' co āhcuú je?
    Would you bring cat food as your normal food to eat?

Derived terms

Etymology 2

From Sekhulla mawsuʃ, from Wascotl maw-cosc.

Pronunciation

Adjective

mau

  1. quiet
    Seccual lai secñéi jál āhmaují je.
    I like to come here for the peace and quiet.

Knrawi

Etymology

Onomatopoeic

Pronunciation

⫽ma˥ʊ⫽

  • (Standard) IPA(key): [ma˥w]
  • (Royal) IPA(key): [ŋʷa˥w]
  • Lua error: not enough memory. IPA(key): [mä˥w]
  • Lua error: not enough memory. IPA(key): [ma˥w]
  • Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. IPA(key): [ma˥w]

Noun

Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.

  1. cat
    Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.
mau inflection
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1./Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1./Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. maúg maûg maúvi maûvi maùg maûg* maùvi maûvi*
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. mau mâu zimau zîmau màu mâu* zìmau zîmau*
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1. sg maúg sĝ maûg sr maúvi sr̂ maûvi sg̀ maùg sĝ maûg* sr̀ maùvi sr̂ maûvi*
*low falling tone in some regions

Synonyms

uwu