Schlaub: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Line 19: Line 19:


'''{{PAGENAME}}''' (English: /(h)loʊ/ ''loh''; natively: ''Ntzog Schlaub'' /ⁿtsʰo̤˧ ɬəu˨˧/; [[Windermere]]: ''brits Ław'') is a [[Bjeheond]]ian tonal language, inspired by Hmong and German. It is the largest of the Hlou-Shum languages.
'''{{PAGENAME}}''' (English: /(h)loʊ/ ''loh''; natively: ''Ntzog Schlaub'' /ⁿtsʰo̤˧ ɬəu˨˧/; [[Windermere]]: ''brits Ław'') is a [[Bjeheond]]ian tonal language, inspired by Hmong and German. It is the largest of the Hlou-Shum languages.
:'''''Dahn dsaul weg zu Mpfein aus zu Schnod.'''''
:/taʔ˧ ts̺əu˦˥ we̤˧ s̪u˧ ᵐpɸəi˨˩ əu˧˩ s̪u˧ n̥o˧˥˧/
:1PL speak about VN love and VN hate
:''We speak about love and hate.''
Are you saving it for me? = Zied dsohl ja nun xan ab? (2SG save 3SG.inan for 1SG INTERR)
we love him so we are welcoming him
= Dahn mpfein so weil dahn nkeiß zu Schleib an so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL celebrate VN come GEN 3SG.anim PRES.PROG)


==Background==
==Background==
Line 294: Line 284:
===Schngellstein's alphabet===
===Schngellstein's alphabet===
==Grammar==
==Grammar==
:'''''Dahn dsaul weg zu Mpfein aus zu Schnod.'''''
:/taʔ˧ ts̺əu˦˥ we̤˧ s̪u˧ ᵐpɸəi˨˩ əu˧˩ s̪u˧ n̥o˧˥˧/
:1PL speak about VN love and VN hate
:''We speak about love and hate.''
Are you saving it for me? = Zied dsohl ja nun xan ab? (2SG save 3SG.inan for 1SG INTERR)
we love him so we are welcoming him
= Dahn mpfein so weil dahn nkeiß zu Schleib an so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL celebrate VN come GEN 3SG.anim PRES.PROG)
===Pronouns===
===Pronouns===
====Personal====
====Personal====