IPA for Gwaxol: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 228: | Line 228: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|d̥}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|d̥}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|had³|ha'''d'''³}} | ||
| | |to scratch | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|g̊}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|g̊}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|lag⁶|la'''g'''⁶}} | ||
| | |low-quality | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|g̊ʷ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|g̊ʷ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|magw¹|ma'''gw'''¹}} | ||
| | |to walk slowly | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɣ̊}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɣ̊}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hoğ³|ho'''ğ'''³}} | ||
| | |backward | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɣ̊ʷ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɣ̊ʷ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|rew³|re'''w'''³}} | ||
| | |to take | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ʝ̊}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ʝ̊}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|koy³|ko'''y'''³}} | ||
| | |to throw | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɮ̊}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɮ̊}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|sol³|so'''l'''³}} | ||
| | |to consider | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|m̥}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|m̥}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hïłëm⁶|hïłë'''m'''⁶}} | ||
| | |to turn around | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|n̥}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|n̥}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hon⁶|ho'''n'''⁶}} | ||
| | |beautiful | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ̊}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ŋ̊}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|xüng¹|xü'''ng'''¹}} | ||
| | |to bear | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ̊ʷ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ŋ̊ʷ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|nginw⁶|ngi'''nw'''⁶}} | ||
| | |to suck out venom | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|r̥}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|r̥}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|kar⁴|ka'''r'''⁴}} | ||
| | |exalted | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|z̥}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|z̥}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|gwiz³|gwi'''z'''³}} | ||
| | |wide | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|z̥̃}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|z̥̃}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|xönz⁵|xö'''nz'''⁵}} | ||
| | |to measure | ||
|} | |} | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
Line 290: | Line 290: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|h̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|h̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|göh⁴|gö'''h'''mï⁴}} | ||
| | |it is carrying it | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|k̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|k̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|łëkla³|łë'''k'''la³}} | ||
| | |bowl | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|k̬ʷ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|k̬ʷ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|kwakwla³|kwa'''kw''la³}} | ||
| | |baby | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|ɬ̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|ɬ̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|kwitał³|kwita'''ł'''mö³}} | ||
| | |to be sick | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|s̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|s̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|ësla¹|ë'''s'''la¹}} | ||
| | |testicle | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|t̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|t̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|hat³|ha'''t'''mï³}} | ||
| | |it is collecting it | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|x̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|x̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|huxla²|hu'''x'''la²}} | ||
| | |trunk | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|x̬ʷ}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|x̬ʷ}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|nixwla³|ni'''xw'''la³}} | ||
| | |awning | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>{{IPA|θ̬}}</big> | |align="center" |<big>{{IPA|θ̬}}</big> | ||
|{{term| | |{{term|xwöth⁵|xwö'''th'''mö⁵}} | ||
| | |to be cold | ||
|} | |} | ||
|} | |} |
Revision as of 16:36, 4 June 2023
The charts below show the way in which the IPA represents Gwaxol pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see Help:IPA.
|
|