Literature:The Holy Quran 60: Difference between revisions

{{Text translation widget}}

==Skundavisk==

===Hoftstykk 87 : Ðe Høkste===

1. Dylþ ðet name ðijnes Herren, ðes Høksten,

5. And ðan hit to derk stuppel makte.

7. Outet hwat God will. Indeed kennt Hi  ðet oppenlijke and ðet geborgene,

9. So orinner, hwar ðe orinnering nyttet.

11. And ðe unfrømmste skall hit mijðen,

===Hoftstykk 88 : Ðe Umhyllende===

1. Hat ðig ðe beright ðes umhyllenden (dags) gereght ?

===Hoftstykk 89 : Ðe Daging===

1. Bij ðe daging,

15. Als for ðe mennesk, hwann His Herr hin rønt, and ðarður eert Hi hin and begynstigt hin, ðan segt hi: "Mijn Herr hat mig ge'eerd."

17. Heel neet. Meden ji eert ðe weese neet,

29. So tred bij mijne þews,

===Hoftstykk 90 : Ðe Stad===

2. And ðou er een inwoner ðises stads,

===Hoftstykk 91 : Ðe Sunne===

1. Bij ðe sunne and hits morgenlight.

===Hoftstykk 92 : Ðe Naght===

1. Bij ðe naght, hwann hit þekkt.

5. Als for ðette, ðe gift and (sijn Herr) fryghtet,

7. Ðan skullen Wi hin to ðe ooþskap øþen.

9. And ðet beste løgnet,

===Hoftstykk 93 : Ðet Morgenlight===

1. Bij ðet morgenlight,

===Hoftstykk 94 : Ðe Orwijding===

1. Haven Wi neet ðijn herte orwijded ?

7. Hwann ðou (ðijne plightwerke) fullgemakt have, ðan arveed hard,

===Hoftstykk 95 : Ðe Fijge ===

1. Bij ðe fijge and ðe ølve.

===Hoftstykk 96 : Ðet Kloot===

1. Les : in ðet name dijnes Herren, ðe skoop.

===Hoftstykk 97 : Ðet Lot===

2. And hwat makt ðig witen, hwat ðe Naght ðes Lots is ?

===Hoftstykk 98 : Ðe Leuse Bewijs===

1. Ðe Ungeløvigen twisken ðe liede ðes Books and ðe feelgødigen weren (fråm sijne ungeløvigheed) neet losgelaten, tilðet ðe leuse bewijs to him ankamm :

5. And si weren nor gebysend, God alleen te þewenen, outsleutend in sijne þewenst, als reene eengødigen, ðet gebidd te fremmen, and ðe almøse te geven. Ðet is ðe rightige þewenst.

7. Als for ðette, ðe gelooven and goode werke doon, ðette sind indeed ðe besten ðer geskæppe.

===Hoftstykk 99 : Ðe Beving===

1. Hwann ðe erþe fan sijne beving geskaken biet,

5. Ðee ðijn Herr skall hee hweten.

7. Ðan hwo ðes gewights eenes undeelden good gedoon hat, skall hit seen.

===Hoftstykk 100 : Ðe Råsers===

1. Bij ðe råsers, hwessend,

4. And ðarbij dustwolker reeren,

8. And indeed is hi for ðe luve ðer rijkdoms flijtig.

10. And hwat in ðe herten is, andhullt beun skall,

===Hoftstykk 101 : Ðe Kwålm===

1. Ðe Kwålm.

3. And hwat makt ðig witen, hwat ðe Kwålm is ?

5. And ðe bergs als geþøjfte wulle wesen skullen.

6. Als for ðette, ðesse wåge hevig is,

8. Meden als for ðette, ðesse wåge light is.

10. And hwat makt ðig witen, hwat hit is ?

===Hoftstykk 102 : Ðe Weddijver===

1. Ðe weddijver um rijkdoms stiert jyw af,

3. Heel neet, ji skullt sån witen.

===Hoftstykk 103 : Ðe Tijd===

1. Bij ðe tijd.

===Hoftstykk 104 : Ðe Bakwrøgers===

1. Wee to jeeðer hølend bakwrøger.

3. Hi þenkt, ðat his rijkdom hin eewig gemakt hat.

5. And hwat makt ðig witen, hwat ðe Eld is ?

===Hoftstykk 105 : Ðe Elfent===

In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige.

===Hoftstykk 106 : Korejsk===

1. For ðe sykerheed af Korejsk.

===Hoftstykk 107 : Ðe Hylp===

1. Hast ðou ðette geseen, ðe ðe þewenst løgnet ?

===Hoftstykk 108 : Ðe Genyght===

1. Indeed haven Wi ðir ðe Genyght gegeven.

===Hoftstykk 109 : Ðe Ungeløvigen===

1. Seg : "O ji ungeløvigen.

===Hoftstykk 110 : Ðe Outhelpe===

1. Hwann Gods outhelpe kommt and ðet sig,

2. And ðou sist, ðat ðe liede kroudenwijse Gods þewenstweg intreden,

===Hoftstykk 111 : Ðe Fasels===

1. Geþorven sijn Abu-Lahabs hænde, and geþorven sij hi.

===Hoftstykk 112 : Ðe Eengødigheed===

In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige.

===Hoftstykk 113 : Ðe Dagrood===

In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige.

===Hoftstykk 114 : Ðe Mennesken===

In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige.