Literature:Night's Watch oath: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
I shall wear no crowns and win no glory. | I shall wear no crowns and win no glory. | ||
I shall live and die at my post. | I shall live and die at my post. | ||
I am the sword in the darkness | I am the sword in the darkness | ||
I am the watcher on the walls. | I am the watcher on the walls. | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
the horn that wakes the sleepers, | the horn that wakes the sleepers, | ||
the shield that guards the realms of men. | the shield that guards the realms of men. | ||
I pledge my life and honor to the Night's Watch, | I pledge my life and honor to the Night's Watch, | ||
for this night and all the nights to come. | for this night and all the nights to come. | ||
| Line 41: | Line 43: | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
[[Category:Translation exercises]] | |||
Revision as of 22:33, 23 June 2021
 |
| Songs & poems |
|---|
| Stories & legends |
| Fables & declarations |
| Religious texts |
| Word-list templates |
|
| Relays |
|
Starlings' Song |
| Library portal |
 |
|
Translations
English
| Original | TV series |
|---|---|
Night gathers, and now my watch begins. |
Night gathers, and now my watch begins. |