Linguifex

Literature:Ring verse: Difference between revisions

← Older edit
mNo edit summary
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Text translation widget}}
{{Text translation widget}}
</center>
</center>
[[Category:Songs and poems|r]]
==English==
==English==
<poem>
<poem>
Line 11: Line 12:
One for the Dark Lord on his dark throne
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
: One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all, and in the darkness bind them
: One Ring to bring them all, and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
</poem>
</poem>
Line 155: Line 156:


== Luthic ==
== Luthic ==
 
<poem>
Þreis criggi faul·los elfos þiudanos ondar lȧ hemenȧ,
Þrèi creggi faull’elfi þiudani sull’hemena,
Siu faul·los tvergos fraugianos seinos corridoios staini,
Siu faul tvergos fraugiani in seini corridoii staeni,
Niu faul·los mannos mortales damnanda dauþȯ,
Niu faul manni mortali damnanða dauþo,
Aino faul·lȯ Fraugianȯ Reqezeinȯ ana seinȯ thronȯ tenebrosȯ,
Aen faul Fraugian Reqesein ana sein thron tenebroso,
Nal·lȯ landȯ di Mordori, car lai Tenebrai leganno.
Nal lando di Mordori, car le Tenebre legando.
Aino Criggo faur governare allos eis, Aino Criggo faur begetare eis
Aenu Creggu faur governare alli essi, Aenu Creggu faur begetare essi
Aino Criggo faur breggare allos eis, e nal·lȯ reqezȯ bindare eis
Aenu Creggu faur breggare alli essi, e nal reqeso bendare essi
Nal·lȯ landȯ di Mordori, car lai Tenebrai leganno.
Nal lando di Mordori, car le Tenebre legando.
</poem>
Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Literature:Ring_verse"